Shell if-Abfrage mit equal or greater wirft Fehlermeldung unary operator expected

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem mit einem selbstgebauten Script.

Was es machen soll:
- Schreibt den aktuellen Load Average in $LOGFILE
- Prüft, ob der ausgelesene Wert (z.B. 2.44) gleich oder größer ist als $NOTIFY (1.00)
- Wenn das wahr ist, dann schreibt er in $LOGFILE2 das Ergebnis vom top-Kommando
- Wiederholt, bis ich in der Shell manuell abbreche. Das ganze stellt nur ein temporäres "Überwachen" dar.

Was es tatsächlich tut:
Alles, außer die Prüfung $AVNOW >= $NOTIFY und damit das schreiben des top-Kommandos sofern die CPU ausgelastet wird.

Nur in das $LOGFILE schreibt er brav wie geplant mit den entsprechenden ausgelesenen Werten:
Thu Sep 29 14:40:26 METDST 2011 Aktueller Wert: 1.07
Thu Sep 29 14:40:29 METDST 2011 Aktueller Wert: 1.07
Thu Sep 29 14:40:32 METDST 2011 Aktueller Wert: 1.04
[...]

Fehlermeldung auf der Shell:
./check_cpu_load.sh: line 26: [: 0.91: unary operator expected
(Die Zahl ändert sich natürlich, die Meldung als solches bleibt bei jedem Aufruf gleich)

Was habe ich bereits gemacht:
- Den Test in der if von "-ge" auf ">=" gesetzt, weil ich nicht mit integer arbeiten kann.
- Die Abfragewerte in Häkchen gesetzt, Leerzeichen in der Test-Abfrage kontrolliert.
- Echos eingebaut (unmittelbar vor dem if ein "echo "$AVNOW $NOTIFY"", so das mir der Wert aus AVNOW und NOTIFY ausgegeben wird.
Ergebnis: n.nn (der jeweils aktuelle Wert in richtiger Form) und 1.00).


Hier meine relevanten Codezeilen, ein paar Sachen habe ich weggelassen wie z.B. die LOGFILE Deklarationen:


Wieso taucht es auf, und was kann ich dagegen unternehmen?
Vielen Dank!

> NOTIFY='1.00'  
> FTEXT='load average: '  
> 
> while [ 1 ]
> do
>         sleep 3
>         AVNOW="$(uptime | awk -F "$FTEXT" '{ print $2 }' | cut -d, -f1)"  
>         echo "`date` Aktueller Wert: $AVNOW" >> $LOGFILE  
>         if [ "$AVNOW" >= "$NOTIFY" ];  
>                         then
>                                 top -w -s 1 -d 10 -n 15 >> $LOGFILE2
>                 fi
> done
> 

#!/bin/bash

DATUM=`/bin/date +%Y%m%d-%H%M%S`
LOGFILE=/home/xy/cpu_load/cpu_load_$DATUM.log
LOGFILE2=/home/xy/cpu_load/maxav_alarm_$DATUM.log
LOGFILE3=/home/xy/cpu_load/cpu_stat_$DATUM.csv
NOTIFY='1.70'  
NOTIFY2='170'  
FTEXT='load average: '  
AVNOW2="$(uptime | awk -F "$FTEXT" '{ print $2 }' | cut -d, -f1 | sed 's/\.//')"  


#Script und CPU Infos ausgeben
date >> $LOGFILE
echo "$0 wird aufgerufen auf `uname -n` von User `whoami`." >> $LOGFILE  
echo " " >> $LOGFILE  
echo "Zeigt Informationen zur CPU Nutzung" >> $LOGFILE  
echo " " >> $LOGFILE  
echo "-------------------------------------------------------------- " >> $LOGFILE  
echo " " >> $LOGFILE  

while [ 1 ]
   do
        sleep 30
        AVNOW="$(uptime | awk -F "$FTEXT" '{ print $2 }' | cut -d, -f1)"  
        echo "`date` Aktueller Wert: $AVNOW" >> $LOGFILE  
        echo "`date +%H:%M:%S`;$AVNOW;$NOTIFY" >> $LOGFILE3  
        echo "`date +%H:%M:%S`;$AVNOW;$NOTIFY"  
   if [ "$AVNOW2" -ge "$NOTIFY2" ];  
      then
	echo "$AVNOW ; $NOTIFY" >> $LOGFILE2  
	top -w -s 1 -d 1 -n 20 >> $LOGFILE2
	echo " " >> $LOGFILE2  
   fi
done