Nero PhotoSnap Viewer Essential Umrechnungsfehler

Wem der Medion-Notebookbesitzer (MD98200 aus März 2007) ist der o.g. Umrechnungsfehler im Tool "Nero PhotoSnap Viewer Essential" aufgefallen?
Was habt Ihr unternommen?

Ich öffne durch einen Doppelklick auf eine Bilddatei (z.B.*.jpg im Windows-Explorer) das zum Lieferumfang gehörende Bildbearbeitungs-Tools („NeroPhotoSnap“ Viewer Essentials). Mit einem Klick auf das Menü „Bearbeiten“ öffnet das Fenster/Menü „Werkzeuge“, in dem u.a. ein Button „Auflösung“ angeboten wird. Durch Einfach-Klick auf den Link „Auflösung“ öffnet das Menü „Auflösung“ mit den Unterpunkten „Pixelgröße“ (für x und y), „Auflösung des Dokuments“ (für x und y) und „Druckgröße des Dokuments“ (für x und y) . Bei dem Unterpunkt „Auflösung des Dokuments“ (für x und y) ist wahlweise die Einheit „Pixel/inch“ oder „Pixel/cm“ möglich. In dem Unterpunkt „Druckgröße des Dokuments“ (für x und y) sind die Einstellungen „inch“, „cm“ oder „mm“ wählbar.
Problem: Während bei dem Unterpunkt „Druckgröße des Dokuments“ bei „x“ z.B. 14,8194inch steht, erscheint bei der Änderung der Maßeinheit auf „cm“ folgerichtig 37,671cm. Die gleiche korrekte Umrechnung findet bei „y“ statt.
Im Gegensatz dazu wird bei dem Unterpunkt „Auflösung des Dokuments“ für „x“ und „y“ mit z.B. 72Pixel/inch bei der Umstellung der Maßeinheit auf „cm“ 183Pixel/cm angezeigt, richtig wäre 28,35Pixel/cm. Oder die Zahlen „72“ und „183“ sind nach meinem rechnerischen Verständnis vertauscht??!!


Gruss
SMohr