Berechtigung für Kategorisierung in öffentlichen Ordnern

Umgebung:
Windows Server 2003 R2
Exchange 2003
--
Windows 7 Clients mit Office 2010 Professional
--

Guten Tag,

kennt jemand eine Möglichkeit, einer für bestimmte öffentliche Ordner leseberechtigten Benutzergruppe die Berechtigung zum Markieren von Nachrichten zu geben?
Mit Markierung meine ich das flaggen von Kategorien oder Nachverfolgungsstatus.

Szenario:
Eine Abteilung unterstützt temporär eine andere, hat deswegen Leserechte auf eine Öffentlichen Ordner.
Damit der Status einer Nachricht klar wird, soll diese markiert werden. Aber nicht gelöscht oder verschoben.

Beste Grüße aus Berlin