Netzwerkdrucker bei unterschiedlichen Domänen

Guten Tag, habe folgendes Berechtigungsproblem beim Einrichten von Netzwerkdruckern in unterschiedlichen Domänen. Betriebssystem ist auf beiden Servern W2k3 einmal deutsch und einmal englisch. Auf beiden Servern ist SP2 installiert. Server hängen jeweils in unterschiedlichen Domänen. So das Problem ist, wenn ich aus der deutschen Domäne vom Terminal Server aus einen Netzwerkdrucker aus der Niederländischen bzw. Englischen (NE-Domäne) Domäne hinzufügen möchte, hat der user nicht genügend Berechtigung. Woran kann das liegen. Habe in der NE-Domäne auf dem jeweiligen Drucker den jeden rausgeschmissen und die deuschten Domänen-Benutzer alle mit "Drucken und Dokumente verwalten" Berechtigung ausgestattet. Das passiert auch bei lokalen Druckern, die lokal in der NE-Domäne auf einem Rechner freigegeben sind und auf dem deutschen TS - Server hinzugefügt werden sollen.