@primal - erst mal Danke für die Antwort.
Könntest Du mir bitte Deine Antwort etwas erläutern damit ich das nachvollziehen kann ??

@primal - mache wohl noch einiges falsch ??
Habe zum testen habe zum testen das Verzeichnis Musik mit 2 Unterverzeichnisen (Interpreten) erstellt.
Die beiden Interpreten sind auch in der playlist.txt und in der playlist.m3u.

Inhalt Playlist.txt
38 Special
Aaron Neville

Inhalt playlist.m3u
#EXTM3U
#EXTINF:275,38 Special - Second Chance - Pop - Slow
38 Special\Slow\Second Chance - 38 Special - Pop .mp3
#EXTINF:157,Aaron Neville - Crazy Love-Van Morrison - R&B - Slow
Aaron Neville\Slow\Crazy Love-Van Morrison - Aaron Neville - R&B .mp3

* Bekomme folgende Meldung *
d:\Musik>test

d:\Musik>{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\nouicompat{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Calibri;}}
Das System kann den angegebenen Pfad nicht finden.

d:\Musik>{\*\generator Riched20 10.0.19041}\viewkind4\uc1
Das System kann den angegebenen Pfad nicht finden.

d:\Musik>\pard\sa200\sl276\slmult1\f0\fs22\lang7 @echo off\par
Das System kann den angegebenen Pfad nicht finden.

d:\Musik>set "datei=d:\\Musik\\playlist.txt"\par

d:\Musik>powershell -EP Bypass -C "(gc 'd:\\Musik\\playlist.txt') -replace '^([^#].*)','Musik\\$1' | sc 'd:\\Musik\\playlist.txt'"\par
sc : Das Eingabeobjekt kann an keine Parameter des Befehls gebunden werden, da der Befehl keine Pipelineeingaben
akzeptiert oder die Eingabe und deren Eigenschaften mit keinem der Parameter übereinstimmen, die Pipelineeingaben
akzeptieren.
In Zeile:1 Zeichen:67

... ) -replace '^([^#].*)','Musik\\$1' | sc 'd:\\Musik\\playlist.txt'\par

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+ CategoryInfo : InvalidArgument: (Musik\\38 Special:String) [Set-Content], ParameterBindingException
+ FullyQualifiedErrorId : InputObjectNotBound,Microsoft.PowerShell.Commands.SetContentCommand

sc : Das Eingabeobjekt kann an keine Parameter des Befehls gebunden werden, da der Befehl keine Pipelineeingaben
akzeptiert oder die Eingabe und deren Eigenschaften mit keinem der Parameter übereinstimmen, die Pipelineeingaben
akzeptieren.
In Zeile:1 Zeichen:67

... ) -replace '^([^#].*)','Musik\\$1' | sc 'd:\\Musik\\playlist.txt'\par

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+ CategoryInfo : InvalidArgument: (Musik\\Aaron Neville:String) [Set-Content], ParameterBindingException
+ FullyQualifiedErrorId : InputObjectNotBound,Microsoft.PowerShell.Commands.SetContentCommand


d:\Musik>}
Der Befehl "}" ist entweder falsch geschrieben oder
konnte nicht gefunden werden.
***

So nun klappt es erstmal (Hatte erst mal die Datei nur abgespeichert ohne auf die Codierung zu achten - wieder was dazugelertn) - Danke !!
Wie bekomme ich es nun hin daß allen Playlisten (*.m3u) die Interpreten mit Pfad (Musik\)und Interpret (Aaron Neville) ersetzt werden ??

Wieder etwas weiter. Es ist zwar "Musik\ " hinzugefügt worden aber leider einiges mehr.
Hast Du noch eine Idee ??

Orginal Datei:
#EXTM3U
#EXTINF:275,38 Special - Second Chance - Pop - Slow
38 Special\Slow\Second Chance - 38 Special - Pop .mp3
#EXTINF:157,Aaron Neville - Crazy Love-Van Morrison - R&B - Slow
Aaron Neville\Slow\Crazy Love-Van Morrison - Aaron Neville - R&B .mp3

Neue Datei:
Musik\{\rtf1\ansi\deff0\nouicompat{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Calibri;}}
Musik\{\*\generator Riched20 10.0.19041}\viewkind4\uc1
Musik\\pard\sa200\sl276\slmult1\f0\fs22\lang7 #EXTM3U\par
#EXTINF:275,38 Special - Second Chance - Pop - Slow\par
Musik\38 Special\\Slow\\Second Chance - 38 Special - Pop .mp3\par
#EXTINF:157,Aaron Neville - Crazy Love-Van Morrison - R&B - Slow\par
Musik\Aaron Neville\\Slow\\Crazy Love-Van Morrison - Aaron Neville - R&B .mp3\par
Musik\}
Musik\

@primal
Dank Deiner Hilfe habe ich mittlerweile 200 Playlisten angepasst und einiges gelernt - Nochmals vielen Dank für Deine Hilfe und Geduld.

Gruß Klaus

Mach ich gerne - nur wie ?