GUI-Script funktioniert nur in ISE aber nicht als PS-Aufruf oder .exe am 05.09.2022

It could be PowerShell's default security level, which (IIRC) will only run signed scripts. That will tell PowerShell ...