Ordnerstruktur mit Benutzerrechten auf lokalem PC kopieren ohne Schreibrechte.

Windows 2008 R2 Domäne mit Server 2003 R2 Cluster.

Guten Tag alle zusammen,

In der Firma dreht es sich um folgendes Problem:

In der Firma wird für jedes Projekt eine eigene Ordnerstruktur per RoboCopy erstellt.
Diese ist mit Benutzergruppen versehen wie Technik, Vertrieb Einkauf.
Der Vertrieb kann die Zeichnungen also Pläne von Projekten die die Technik erstellt hat öffnen, hat darin aber keine Schreibrechte.
Auf alles andere was sich in dir Ordnerstruktur befindet, hat der Vertrieb auch Schreibrechte.

Nun will aber ein Vertriebler einen gesamten Ordner auf sein Notebook kopieren, damit er diesen Im Flugzug durcharbeiten kann.
Leider kopiert er aber nur die Sachen wo schreibrechte existieren, aber nicht den gesamten Ordner mit der Struktur.

Die Rechte die beim kopiern auf den lokalen Rechner verlorgen gehen ist egal.
Die Vertieb soll nach rückkehr die veränderten Dokumente wieder in die Ordnersstruktur einsetzen aber nur aud die wo Sie auch schreibrechte haben.
Also keinesfalls auf die Zeichnungen etc.
Des weiteren wenn diese Schreibrechte hätten würden diese glatt den kompletten Ordner ersetzen und die Rechtestruktur wäre dahin.

Nun meine Frage.. bekommt man das irgendwie hin das der Ordner vom User kopiert werden kann?
Oder gibt es andere Möglichkeiten die euch einfallen, wo ich nicht bei jedem Projekt Hand anlegen muss, um sie manuell zu verschieben als Admin.

Falls Ihr noch fragen habet, weil euch die Situation nicht ganz klar ist beantworte ich diese gerne.

Schöne Grüße