VPN - Einwahl auf XP Pro - Geben Sie Benuztername und Kennwort erneut ein

Von einem Rechner geht es, bei einem anderen aktzeptiert er den Benutzernamen/Kennwort nicht bzw will eine Domäne wissen

Auf einem XP Pro Rechner habe ich mit Windows-Bordmitteln die Einwahl per VPN ermöglicht. Der Router ist entsprechend konfiguriert, Dyndns.org stellt die IP-Adresse zur Verfügung.
Das ganze funktioniert von einem Rechner auch wunderbar, bei einem anderen kommt bei gleicher Benutzername und Kennwort-Kombination folgendes Fenster auf:

Es konnte keine Verbindung unter dem angegebenen Benutzernamen und Kennwort hergestellt werden...

Als Option bietet er mir auch die Gelegenheit, eine Domäne anzugeben?

Woran kann das denn wohl liegen? Wäre für jeden Hinweis dankbar.

MFG Teamgeist