Englisches Office Trial mit deutscher Vollversion umwandeln

Mitglied: seb1981

seb1981 (Level 1) - Jetzt verbinden

20.06.2006, aktualisiert 22.06.2006, 5901 Aufrufe, 2 Kommentare

Hi Leute,

ich habe mir in den USA ein Notebook gekauft auf dem eine 60 Tage Office 2003 Trial Version ist. Innerhalb oder nach Ablauf der 60 Tage kann man die Version entweder loeschen oder in eine Vollversion umwandeln indem man den Produktkey eingibt.

Ich habe mir bereits vor 2 Jahren eine Office 2003 Vollversion gekauft, allerdings in deutsch! Nun wuerde ich gerne die englische Trial Version mit meinem deutschen Produktkey in eine Vollversion umwandeln. Mein Ziel ist es die Vollversion mit ENGLISCHER MENUEFUEHRUNG zu erhalten. Ist das irgendwie moeglich?

Danke fuer Eure Hilfe bzw Tipps!

seb
Mitglied: milena555
20.06.2006 um 08:16 Uhr
Also ich würde den deutschen Schlüssel mal probieren. Sollte er nicht funktionieren rufst du die Microsoft Telefonnummer an, die bestimmt irgendwo auf der Packung oder im Lizenzierungsmenu steht und lässt dir von denen helfen. Ist sicher kein Problem.
Bitte warten ..
Mitglied: seb1981
22.06.2006 um 07:41 Uhr
Danke fuer diesen Tipp aber mit dem deutschen Schluessel geht es nicht....Auf der Microsoft Seite kann man sich Rat holen, allerdings nur dann kostenlos wenn man die Product ID seines Programms eingibt was fuer die Trial Version auch nicht funktioniert.

Inzwischen habe ich mich dazu ueberwunden die Trial Version runterzuwerfen und eben die deutsche Version zu installieren. Leider erkennt mein Computer die Office CD nicht, d.h. er zeigt keinen Inhalt im CD Laufwerk an obwohl die CD drin ist.

Alle anderen CDs werden ohne Probleme erkannt. Also kann es nicht an meinem Notebook liegen. Ebenso lief die Office CD in meinem frueheren (deutschen) Computer ohne Probleme. Also kann es theoretisch auch nicht an der CD liegen.

Ich stehe jetzt also da und habe momentan gar kein Office weil ich die Trial Version geloescht habe und meine Vollversion nicht installieren kann.

Kann mir jemand weiterhelfen? Hat schonmal jemand damit Erfahrung gemacht wenn die Office CD nicht vom Computer erkannt wird?

Vielen Dank fuer Eure Hilfe.

Gruss seb
Bitte warten ..
Heiß diskutierte Inhalte
MikroTik RouterOS
Simples VLAN bringt mich zur Verzweiflung
gelöst Daniel26Vor 1 TagFrageMikroTik RouterOS30 Kommentare

Moin, ich bin sehr neu im Mikrotik-Bereich, aber schon dabei, aufzuegeben. Wir verbauen in unserer Hardware Switche von Mikrotik. Bisher waren da Netgear-Teile drin, ...

LAN, WAN, Wireless
Switch läuft, ist aber nicht erreichbar
gelöst AndiPeeVor 1 TagFrageLAN, WAN, Wireless19 Kommentare

Hallo zusammen, mein Problemfall einleitend kurz umrissen: Privates Netzwerk Es funktioniert grundsätzlich, allerdings habe ich immer mal ein paar Ausfälle im WLAN-Netzwerk und bin ...

Microsoft
STRG + ALT + ENTF
TezzlaVor 22 StundenAllgemeinMicrosoft12 Kommentare

Mahlzeit zusammen, wir haben gerade im Kollegenkreis über Sinn und Unsinn der Sperrbildschirmentriegelung STRG + ALT + ENTF unter Win10 diskutiert. Mich würde hierzu ...

Windows 10
SMB Performance VPN
Guhl22Vor 1 TagFrageWindows 104 Kommentare

Hallo zusammen, wir stellen bei uns in der Firma ein sehr merkwürdiges Phänomen fest. Zugriffe über VPN auf gemappte Netzlaufwerke (über vbs Logon Skript ...

Video & Streaming
Streamingplattform mit eigenen Servern
gelöst icegetVor 23 StundenFrageVideo & Streaming5 Kommentare

Hallo liebe Community, ich würde gerne via Amazaon AWS (oder andere Cloudanbietern) mehrere Serverinstanzen (Streaming) starten, um z.B. 2000 Personen den selben Stream den ...

E-Mail
Alternative zu horde webmail
fisch56Vor 1 TagFrageE-Mail6 Kommentare

Hallo, ich habe das horde webmail auf meinem Server, macht allerdings Probleme. Suche daher eine Alternative. Das Postfach hat viele Unterordner, die z.B. bei ...

Windows Server
Nutzer als lokaler Admin in Windows Server 2019
hanheikVor 1 TagFrageWindows Server6 Kommentare

Hallo, in SBS 2011 konnte ich ganz einfach einen Nutzer als lokalen Admin einstellen. Windows fragte dann, für welchen Rechner; Rechner auswählen; fertig! In ...

Switche und Hubs
Zwei Lancom GS-315XP Switche VLAN verbinden
wieoderwasVor 1 TagFrageSwitche und Hubs14 Kommentare

Hallo zusammen, wir haben zwei neue Lancom GS-315XP Switche bekommen. An einem dieser Switche sind Lancom Accesspoints angeschlossen. Ich verzweifel gerade an der Verbindung ...