91863
22.11.2012
3691
5
1
Trotz Import Anleitung bekomme ich Kontakte aus Excel nicht importiert in das Outlook
Hallo Zusammen ,
ich habe eine ExcelListe mit 2000 Adressen. Die möchte ich ins Outlook importieren.
Das Excel File mit Adresse hat eine obere erste Zeile die beschriftet ist.
Ich bin nach der Anleitung vorgegangen .
http://support.microsoft.com/kb/295664/de
Leider bekomme ich nur wie im Bild zu sehen ist, keine Zuordnung.
Ich habe auch versucht die Dateien in andere Formate . TXT etc zu speichern und importieren. Aber immer besteht das gleiche Problem.
Gruss
Ralf
ich habe eine ExcelListe mit 2000 Adressen. Die möchte ich ins Outlook importieren.
Das Excel File mit Adresse hat eine obere erste Zeile die beschriftet ist.
Ich bin nach der Anleitung vorgegangen .
http://support.microsoft.com/kb/295664/de
Leider bekomme ich nur wie im Bild zu sehen ist, keine Zuordnung.
Ich habe auch versucht die Dateien in andere Formate . TXT etc zu speichern und importieren. Aber immer besteht das gleiche Problem.
Gruss
Ralf
Auf Facebook teilen
Auf X (Twitter) teilen
Auf Reddit teilen
Auf Linkedin teilenBitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben
Content-ID: 194715
Url: https://administrator.de/forum/trotz-import-anleitung-bekomme-ich-kontakte-aus-excel-nicht-importiert-in-das-outlook-194715.html
Ausgedruckt am: 24.04.2025 um 23:04 Uhr
5 Kommentare
Neuester Kommentar
Hi Ralf,
logisch, dass das so nciht geht.
Erstens hast du links oben eingestellt: Tabulator getrennte Werte aber in der Textdatei sind keine Tabulatoren. Bei der Excel-Tabelle müsste das ähnlich sein. Bei TXT-Dateinen ncmmt man meist CSV, was auch Text ist, aber die Felder sind mit einem Komma oder Semikolon getrennt.
Zweitens kannst du ja nur auf spezifische Felder importieren.
Wenn also ein "+" Symbol vor einer Feldgruppe ist, musst du dies Gruppe aufklappen und die Felder einzeln zuordnen.
Gruß
NEtman
logisch, dass das so nciht geht.
Erstens hast du links oben eingestellt: Tabulator getrennte Werte aber in der Textdatei sind keine Tabulatoren. Bei der Excel-Tabelle müsste das ähnlich sein. Bei TXT-Dateinen ncmmt man meist CSV, was auch Text ist, aber die Felder sind mit einem Komma oder Semikolon getrennt.
Zweitens kannst du ja nur auf spezifische Felder importieren.
Wenn also ein "+" Symbol vor einer Feldgruppe ist, musst du dies Gruppe aufklappen und die Felder einzeln zuordnen.
Gruß
NEtman
Hallo,
die Printscreens sind nicht immer aktuell, da ich mit verschiedenen Formaten getestet habe. Excel war jeweils auch als *.csv gespeichert. Funktionierte aber trotzdem nicht. Speichere ich das Excel aber als *.csv und öffne es kommt es aber immer TAB Mässig wie oben abgebildet. Aber nicht kommagetrennt !
Gruss
Ralf
die Printscreens sind nicht immer aktuell, da ich mit verschiedenen Formaten getestet habe. Excel war jeweils auch als *.csv gespeichert. Funktionierte aber trotzdem nicht. Speichere ich das Excel aber als *.csv und öffne es kommt es aber immer TAB Mässig wie oben abgebildet. Aber nicht kommagetrennt !
Gruss
Ralf
Hallo,
habe mal die *csv im WordPad anstatt Excel aufgemacht . Und da waren lauter ; anstatt , drinnen.
Habe das nun replaced und nun geht der Import. Die Zuordnung funktioniert nun.
Gruss
Ralf
habe mal die *csv im WordPad anstatt Excel aufgemacht . Und da waren lauter ; anstatt , drinnen.
Habe das nun replaced und nun geht der Import. Die Zuordnung funktioniert nun.
Gruss
Ralf
Naja,
das mit Komma und Strichpunkt hat mit den Sprachen zu tun.
Da in deutsch das Komma ja eine wichtige Funktion bei den Zahlen hat, wird die CSV mit Semikolon geschrieben. Im Englischen wird sie dagegen mit Kommas geschrieben.
Da muss man sehr genau drauf achten, wenngleich man meint beim Text selbst, wäre es egal.
Gruß
NetMan
das mit Komma und Strichpunkt hat mit den Sprachen zu tun.
Da in deutsch das Komma ja eine wichtige Funktion bei den Zahlen hat, wird die CSV mit Semikolon geschrieben. Im Englischen wird sie dagegen mit Kommas geschrieben.
Da muss man sehr genau drauf achten, wenngleich man meint beim Text selbst, wäre es egal.
Gruß
NetMan
Hallo,
ja ich bin natürlich davon ausgegangen, das meine Datei CSV ( Komma, separat .....) auch Kommas beinhaltet.
Gruss
Ralf
ja ich bin natürlich davon ausgegangen, das meine Datei CSV ( Komma, separat .....) auch Kommas beinhaltet.
Gruss
Ralf
