Anwendung für Clients-Betriebssysteme unter Windows Server 2012R2 starten

Hallo,

ich habe eine Anwendung (eine simple Exe-Datei die ohne Setup auskommt) die nur unter einem Client-Betriebssystem wie Win7/8/10 läuft.
Die Anwendung soll unter Windows Server 2012R2 gestartet werden.

Meine Idee war so etwas wie das Tool Sandboxie das der Anwendung vorgaukelt dass es auf einer Win10 Maschine gestartet werden würde.

Um Spekulationen vorwegzugreifen, es geht nicht darum lizenzrechtlich etwas zu umgehen. Es handelt sich um Freeware. Es handelt sich lediglich um ein technisches Problem (Meldung ungültiger Namespace).
Der Hersteller der Software supportet die Anwendung nicht mehr, sprich kompiliert keine neue Exe

Der Kompatibilitätsmodus funktioniert leider nicht.

Was vermieden werden soll ist eine virtuelle Maschine die einen virtuellen Desktop bereitstellt. Vielmehr soll der Anwendung nur ein Icon zum Starten haben welches er aus der W2K12-Welt aufruft.
Deshalb habe ich eher an eine Sandbox gedacht als an eine virtuelle Maschine.

Kennt jemand eine Lösung dafür?

Danke schonmal.