Die Zeichenfolge hat kein Abschlusszeichen - Batch mit mehrzeiligem Powershellbefehl

Hallo,

leider finde ich hier den Fehler nicht, in der Doku finde ich auch nichts. Wer kann mir auf die Sprünge helfen?

set quelle=%userprofile%\Desktop\Testmuster\muster-2.csv
if exist "%quelle%"  goto :prog1  
if not exist "%quelle%" goto :EOF  
:prog1
powershell -Executionpolicy ByPass -Command "$quelle = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster-2.csv';$ziel = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster.txt';$csvdata = Import-csv $quelle -Delimiter ';' -Encoding Default;($csvdata | %%{"$($_.'Vorname');$($_.'Name');$($_.'Anschrift');$($_.'neue Plz');$($_.'neuer Ort');"}) -join "" | set-content $ziel  

Schönen Abend,

Bitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben

Content-ID: 341618

Url: https://administrator.de/forum/die-zeichenfolge-hat-kein-abschlusszeichen-batch-mit-mehrzeiligem-powershellbefehl-341618.html

Ausgedruckt am: 09.04.2025 um 15:04 Uhr

11 Kommentare

Neuester Kommentar

Habe ich gerade erst in folgendem Thread beantwortet

Werte aus CSV in TXT - Powershell
Tipp: Doppelte Anführungszeichen innerhalb von doppelten sind mit Backslash zu "escapen".

Außerdem fehlt dir zusätzlich das "Abschließende" davon

Gruß

Den Thread habe ich gerade erst gesehen, dabei habe ich mich in meinem Fall gefragt, ob die beim -join auch escaped werden müssen?

powershell -Executionpolicy ByPass -Command "$quelle = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster-2.csv';$ziel = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster.txt';$csvdata = Import-csv $quelle -Delimiter ';' -Encoding Default;($csvdata | %%{\"$($_.'Vorname');$($_.'Name');$($_.'Anschrift');$($_.'neue Plz');$($_.'neuer Ort');\"}) -join "" | set-content $ziel"  

Selbstverständlich, wenn man mal logisch mitdenkt, und das gilt für die meisten Skript/Programmiersprachen. Denn sonst würde Batch denken das der PS Command hinter dem -join aufhört, soll er ja aber nicht!

Super, ich danke dir☺

powershell -Executionpolicy ByPass -Command "$quelle = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster-2.csv';$ziel = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster.txt';$csvdata = Import-csv $quelle -Delimiter ';' -Encoding Default;($csvdata | %%{\"$($_.'Vorname');$($_.'Name');$($_.'Anschrift');$($_.'neue Plz');$($_.'neuer Ort');\"}) -join \"\" | set-content $ziel"  

Tipp: In Powershell darfst du ja Hochkommas als Stringbegrenzer nutzen, wenns geht, und du keine Variablen im String auflösen musst, also stattdessen diese nutzen:
-join ''

Irgendwas fehlt da noch, aber eigentlich müsste es doch jetzt klappen

powershell -Executionpolicy ByPass -Command "$quelle = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster-2.csv';$ziel = '$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster.txt';$csvdata = Import-csv $quelle -Delimiter ';' -Encoding Default;($csvdata | %%{\"$($_.'Vorname');$($_.'Name');$($_.'Anschrift');$($_.'neue Plz');$($_.'neuer Ort');\"}) -join '' | set-content $ziel"  

Nö, das tut es nicht, les meinen letzten Post noch mal ganz pingelig in Bezug auf die Variablenauflösung innerhalb von einfachen Hochkommatas! Dann weißt du wieso das so nicht funktionieren kann...

powershell -Executionpolicy ByPass -Command "((Import-CSV \"$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster-2.csv\" -Delimiter ';' -Encoding Default) | %%{\"$($_.'Vorname');$($_.'Name');$($_.'Anschrift');$($_.'neue Plz');$($_.'neuer Ort')\"}) -join '' | set-content \"$env:USERPROFILE\Desktop\Testmuster\muster.txt\""  

Schade, da schreibt man das extra alles hin, aber keiner liest es

, einfach nur arm...

Ich war gerade dabei zu antworten

hatte es gerade...

Hallo, ich bin neu hier und habe gerade diesen Eintrag von Dir, BibersBaum gefunden,vorher hatte ich mich durch die Doku gekämpft und dann das hier gelesen - die Rettung.

Bei meiner Ausgangs CSV kann das sein, dass bsp. 'neuer Ort' oder 'neues Land' nur manchmal vorhanden ist - warum auch immer.

Jetzt würde ich gerne, damit auch ich den Code nutzen kann, gerne folgendes versuchen. Wenn in der Spalte 'neues Land' eines vorhanden ist, nehme das, sonst (wenn keines vorhanden) schreibe 'Deutschland' als Standardwert.