DynDns mit SpeedPort 700V - IP wird aktualisiert, aber Ping geht nicht

Eigentlich sollte doch ein Ping möglich sein, auch wenn man auf einem Router nur DynDns aktiviert und einen Host auf www.dyndns.com einträgt, oder?

Problem mit SpeedPort 700V:
Ich bekomme einen Timeout, wenn ich einen Ping auf den Hostnamen absetze. Die IP wird beim Ping auf die IP aufgelöst, wie sie aktuell in www.DynDNS.com unter Host Services steht, Update war letztmals heute Vormittag. Gestern Abend funktionierte es auch schon nicht.

Leider habe ich im Moment keinen direkten Zugriff auf das SpeedPort, sehe also nicht, welche IP der Router wirklich hat.
Aber Updates finden regelmäßig statt. So als ob sich der SpeedPort also ordentlich dort anmeldet und seine IP bekannt gibt.

Warum klappt dann der Ping nicht??
Das sollte doch möglich sein, auch wenn man keinen Port freigegeben hat, oder?

Kann mir bitte jemand helfen.
Gruß
Norbert