Exchange Cc und POP3 Eigenheit?

Hallo Leute,
ich habe ein komisches Verhalten (aus meiner Sicht) unseres Exchange Server beobachtet.
Ich versende eine E-Mail an einen oder mehrere Empfänger und nehme einen oder mehrere Empfänger in Cc. Wenn nun der Cc Empfänger seine E-Mails per POP3 von unserem Exchange Server abholt, dann ist er der einzige Empfänger im Feld "An". Alle weiteren Empfänger sind nicht mehr vorhanden. Für den Cc Empfänger ist es aber wichtig zu wissen, wer diese E-Mail noch erhalten hat.
Wenn einer der Empfänger oder Cc Empfänger ein Konto bei Gmx oder so hat, dann sind alle Empfänger und Cc enthalten und sichtbar.
Kann ich irgendwo konfigurieren, dass die ursprünglichen "An" und Cc Empfänger erhalten bleiben?

Vielen Dank.
lg Joyce


Nachtrag:
Hier als Beispiel der Nachrichtenkopf der E-Mail, wenn sie vom Exchange Server via POP3 abgeholt wird.


Received: from xxxxxx.xxxxxx.xxx ([fe80::8dc7:c61b:6d09:6866]) by xxxxxx.xxxxxx.xxx
([fe80::8dc7:c61b:6d09:6866%13]) with mapi; Tue, 6 Aug 2013 14:03:40 +0200
From: =?iso-8859-1?Q?xxxxxxxxxxxx?= <xxxxxxxxx@xxxxxx.xxx>
To: xxxxxxxxx333 <xxxxxx333@xxxxxx.xxx>
Date: Tue, 6 Aug 2013 14:03:39 +0200
Subject:
=?iso-8859-1?Q?Test_E-Mail?=
Thread-Topic:
=?iso-8859-1?Q?Test_E-Mail?=
Thread-Index: Ac6SnPunaemQ894QTEqLFA4s0XCU9Q==
Message-ID: <EBF4227F867D8948952B9D4900C9BC5DE0931CAE5A@xxxxxx.xxxxxx.xxx>
Accept-Language: de-DE
Content-Language: de-DE
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: xxxxxx.xxxxxx.xxx
X-MS-Has-Attach:
X-MS-Exchange-Organization-AutoForwarded: true
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: de-DE
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_EBF4227F867D8948952B9D4900C9BC5DE0931CAE5Axxxxxxxxxxxxxxx_"
MIME-Version: 1.0

Und hier der Nachrichtenkopf, wenn die gleiche E-Mail an GMX gesendet und dann dort per POP3 abgeholt wird.

Received: from mo-p03-ob.rzone.de ([81.169.146.173]) by mx-ha.gmx.net
(mxgmx106) with ESMTPS (Nemesis) id 0M83SP-1W1xBp2NEX-00vkCc for
<yyyyyyyyyyy@gmx.de>; Tue, 06 Aug 2013 13:39:28 +0200
X-RZG-CLASS-ID: mo03
X-RZG-AUTH: :P2EQZWCia+wSYityP1ka9YVsyqH2npBSHfxmvJ6RJNIV+nkEfLVg
Received: from xxxxxx.xxxxxx.xxx (xxxxxxxxxxxx.dip0.t-ipconnect.de [xxx.xxx.xxx.xxx)
by smtp.provider.org (RZmta 31.36 DYNA|AUTH)
with (AES128-SHA encrypted) ESMTPA id R014a6p76B1o7Y
for <xxxxxx333@xxxxxx.xxx>; Tue, 6 Aug 2013 13:39:28 +0200 (CEST)
Received: from xxxxxx.xxxxxx.xxx ([fe80::8dc7:c61b:6d09:6866]) by xxxxxx.xxxxxx.xxx
([fe80::8dc7:c61b:6d09:6866%13]) with mapi; Tue, 6 Aug 2013 13:37:55 +0200
From: =?iso-8859-1?Q?xxxxxxxxxxxx?= <xxxxxxxxx@xxxxxx.xxx>
To: =?iso-8859-1?Q?xxxxxxxxx222?= <xxxxxx222@xxxxxx.xxx>
CC: xxxxxxxxx333 <xxxxxx333@xxxxxx.xxx>, xxxxxxxxxxxx <xxxxxx444@gmx.de>
Date: Tue, 6 Aug 2013 13:37:53 +0200
Subject: Test_E-Mail
Thread-Topic: Test_E-Mail
Thread-Index: Ac6SmV/xx2kVFhvoQVeNa/uMZmWtYg==
Message-ID: <EBF4227F867D8948952B9D4900C9BC5DE0931C3DEA@xxxxxx.xxxxxx.xxx>
Accept-Language: de-DE
Content-Language: de-DE
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: de-DE
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_EBF4227F867D8948952B9D4900C9BC5DE0931C3DEAxxxxxxxxxxxxxxx_"
MIME-Version: 1.0
Envelope-To: <xxxxxx444@gmx.de>
X-GMX-Antispam: 0 (Mail was not recognized as spam); Detail=V3;
X-GMX-Antivirus: 0 (no virus found)