Office Dokumente werden nicht richtig gespeichert auf dem Server

Hallo Leute,

habe ein Probem mit Office (getestet wurde Office 2000 Pro und 2007 Home and Student) und einem Server 2003 Standard.

Also wenn von einem Client auf den Server zugegriffen wird, dann ein Dokument erstellt/öffnet/bearbeitet und man sagt Speichern unter dann hängt sich Office komplett auf und nichts geht mehr.
Wählt man Speichern aus oder schreibt das Dokument auf dem Client vor und schiebt es auf den Server geht das alles ohne Probelme.

Anmerkung: Es kann eigentlich nicht an den Zugriffsrechten liegen weil wenn man andere Daten z.B Ordner nimmt kann man sie auch in dem Verzeichnis erstellen/bearbeiten/verschieben/was hinzufügen/löschen.

Hat jemand zufällig ne Idee?
LG
Trever