Outlook 2003 - Stellvertreter-Email auf Englisch?
Hallo zusammen!
Ich habe zwei Fragen zu Outlook 2003.
Eine Kollegin möchte im Auftrag ihres Vorgesetzten Emails verschicken. Dies habe ich nun bei ihr soweit eingestellt und es funktioniert auch reibungslos.
1) Jetzt möchte die Kollegin es so eingerichtet haben, dass das "im Auftrag von" in der "Von"-Zeile wahlweise auch auf Englisch umgestellt werden kann, da sie auch mit ausländischen Geschäftspartnern korrespondiert. Im Netz habe ich dazu bisher nichts gefunden.
2) Wenn der Empfänger der Email auf "Antworten" klickt, soll die Antwortemail nicht an den Vorgesetzten meiner Kollegin gehen, sondern an sie selbst. Wie kann ich das bewerkstelligen?
Vielen Dank schon mal!
Gruß,
shokked
Ich habe zwei Fragen zu Outlook 2003.
Eine Kollegin möchte im Auftrag ihres Vorgesetzten Emails verschicken. Dies habe ich nun bei ihr soweit eingestellt und es funktioniert auch reibungslos.
1) Jetzt möchte die Kollegin es so eingerichtet haben, dass das "im Auftrag von" in der "Von"-Zeile wahlweise auch auf Englisch umgestellt werden kann, da sie auch mit ausländischen Geschäftspartnern korrespondiert. Im Netz habe ich dazu bisher nichts gefunden.
2) Wenn der Empfänger der Email auf "Antworten" klickt, soll die Antwortemail nicht an den Vorgesetzten meiner Kollegin gehen, sondern an sie selbst. Wie kann ich das bewerkstelligen?
Vielen Dank schon mal!
Gruß,
shokked
Kommentieren
Teilen
Auf Facebook teilen
Auf X (Twitter) teilen
Auf Reddit teilen
Auf Linkedin teilenBitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben
Content-ID: 99552
Url: https://administrator.de/forum/outlook-2003-stellvertreter-email-auf-englisch-99552.html
Ausgedruckt am: 16.05.2025 um 13:05 Uhr
