6
Pfadangaben mit Umlauten
Hallo,
nachdem ich jetzt schon ein Dutzend Beiträge über Umlaute gelesen habe und immer noch nicht wirklich weiter gekommen bin, habe ich jetzt noch mal folgende Frage:
Wie kann ich einen Umlaut in einer Pfadangabe verwenden, sodass diese dann auch funktioniert?
z.B.
start C:\Programme\ö\test.bat
Wenn ich diesen Pfad angebe erschein:
"C:\Programme\÷\test.bat" Pfad kann nicht gefunden werden.....
Danke schon mal im Voraus
nachdem ich jetzt schon ein Dutzend Beiträge über Umlaute gelesen habe und immer noch nicht wirklich weiter gekommen bin, habe ich jetzt noch mal folgende Frage:
Wie kann ich einen Umlaut in einer Pfadangabe verwenden, sodass diese dann auch funktioniert?
z.B.
start C:\Programme\ö\test.bat
Wenn ich diesen Pfad angebe erschein:
"C:\Programme\÷\test.bat" Pfad kann nicht gefunden werden.....
Danke schon mal im Voraus
Teilen
Auf Facebook teilen
Auf X (Twitter) teilen
Auf Reddit teilen
Auf Linkedin teilenBitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben
Content-ID: 94606
Url: https://administrator.de/forum/pfadangaben-mit-umlauten-94606.html
Ausgedruckt am: 11.05.2025 um 03:05 Uhr
6 Kommentare
Neuester Kommentar
Hallo,
dann trag den Pfad mit " an. Dann geht es....
dann trag den Pfad mit " an. Dann geht es....
hab ich auch schon versucht da hat er mir aber das gleiche angezeigt
Kannst du den Umlaut nicht einfach ausschreiben? Bei mir funktioniert es und ich hatte auch nie an anderen PCs Probleme damit.
Hallo Future-88!
Die einfachste Möglichkeit wäre, Deinen Batch nicht im ANSI-, sondern im ASCII-Format zu speichern - entweder, indem Du einen Editor verwendest, der das kann (etwa Notepad++, um nur ein Freeware-Beispiel zu nennen), oder zur Not auch mit "edit.com":
Als Alternative könntest Du auch zwischenzeitlich die Codepage auf 1252 setzen, etwa mit
Sollte es nicht nötig sein, auf die ursprüngliche Codepage (etwa 850) zurückzuschalten, genügt es, das
vor der ersten Verwendung der Umlaute auszuführen.
Grüße
bastla
Die einfachste Möglichkeit wäre, Deinen Batch nicht im ANSI-, sondern im ASCII-Format zu speichern - entweder, indem Du einen Editor verwendest, der das kann (etwa Notepad++, um nur ein Freeware-Beispiel zu nennen), oder zur Not auch mit "edit.com":
edit C:\MeinBatch.cmd@echo off & setlocal
for /f "tokens=2 delims=:." %%i in ('chcp') do set "cp=%%i"
chcp 1252>nul
::
:: Hier steht Dein Batch
::
chcp %cp%>nulchcp 1252>nulGrüße
bastla
Danke hat geklappt.
vorsichtshalber hab ich mir auch das notepad++ geladen^^
vorsichtshalber hab ich mir auch das notepad++ geladen^^
Hallo Future-88!
Grüße
bastla
vorsichtshalber hab ich mir auch das notepad++ geladen
Du brauchst dazu dann noch das ConvertExt-Plugin - dann kannst Du über "Erweiterungen / ConvertExt... / Generic... / Convert To DOS (OEM)" auf das ASCII-Format umschalten (ich verwende NPP schon so lange, dass ich nicht mehr daran gedacht hatte, dass dieses Plugin nicht defaultmäßig installliert wird).Grüße
bastla
