Probleme mit dynamischen datenträgern

Systemabsturz system bootet wieder aber dynamische spiegelung nicht lesbar

hallo, ich habe bei meinem Windows xp sp2 System ein Problem hatte am Wochenende einen Systemabsturz (boot Platte defekt) das System konnte ich aus einem Image wieder herstellen nun bekomme ich aber meine datenplatten nicht zum lesen.

es handelt sich um 2 dynamische festplatten die gespiegelt waren Windows meldet mir das er die dynamischen Datenträger nicht lesbar sind

wer kann mir eine Hilfestellung geben Ich müsste an die Daten auf den dynamischen datenträger wieder ran.

Gruß Jens