Probleme mit Mailempfang Exchange 2003

Sehr geehrte Forumuser,

ich habe ein Problem mit einem Exchange Server den ich Betreue. Seit 2 Tagen können keinen Emails mehr empfangen werden. Es handelt sich um einen Exchange 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) ,der auf Windows Server 2003 Standart läuft. Der Server ist über einen normalen DSL Anschluss mit dem Internet verbunden. Wegen der dynamischen IP wurde die Domain x.dyndns.org eingerichtet. Weiterhin gibt es eine andere Domain (xy.de) auf die ein MX- Record eingetragen wurde, der auf die dynamische domain zeigt. Auf dem Server laufen auch ein IIS, auf dem eine Homepage betrieben wird. Es ist wie oben bereits gesagt, also möglich von administrator@xy.de eine Email an einen beliebigen Empfänger zu verschicken.
Wenn man nun von extern eine Email an den Server schickt, bekommt man folgenden Log Eintrag:
213.165.64.20, mail.gmx.net, 23.04.2008, 18:47:25, SMTPSVC1, SERVER, 192.168.0.2, 0, 17, 58, 250, 0, HELO, -, mail.gmx.net,
213.165.64.20, mail.gmx.net, 23.04.2008, 18:47:25, SMTPSVC1, SERVER, 192.168.0.2, 0, 34, 74, 454, 0, MAIL, -, FROM:<abc@gmx.de>,
213.165.64.20, mail.gmx.net, 23.04.2008, 18:47:25, SMTPSVC1, SERVER, 192.168.0.2, 0, 34, 74, 240, 218, QUIT, -, mail.gmx.net,

Wenn ich mich per telnet auf den Server verbinde um einen Email zu verschicken bekomme ich folgendes:
220 server.xy.de Microsoft ESMTP MAIL Service, Version: 6.0.37
90.3959 ready at Wed, 23 Apr 2008 19:46:25 +0200
HELO irgendwer
250 server.xy.de Hello [217.253.182.194]
MAIL FROM:<administrator@xy.de>
500 5.3.3 Unrecognized command


Ich hoffe ihr könnt mir bei diesem Problem weiterhelfen

Mit freundlichen Grüßen,
Alexander Schuhmann