VPN Problem mit Cisco Router WRV210 bzw. Linksys WRV200

Hallo Profis,

ich hab in einem kleinen Büro den Cisco Small Business WRV210 aufgestellt, weil ein VPN Zugriff gewünscht war. Dies funktioniert auch wunderbar über den QuickVPN Client. Nun zum Problem: Wenn man sich innerhalb des Netzwerks befindet und die VPN Verbindung auslöst (macht kein Sinn aber kann ja vorkommen...), dann bricht der Verbindungsversuch irgendwann mit der Fehlermeldung "Faild to establish connection" ab, was ja auch richtig ist, weil sich die IP-Adressen in die Quere kommen. Das fatale daran ist nur, dass der Router die komplette grätsche macht! Ich kann ihn nicht mehr anpingen, keine Internetseiten abrufen ..schlicht weg gar nichts. Erst nach mehrmaligen Resets (teilweise) ist der Router wieder einsatzbereit und man kommt ins Netz und überall hin.
Mit dem Support habe ich schon telefoniert und der Herr erklärte mir, dass sowas nicht geht mit Quick VPN. Es geht nur aus der Ferne; man darf sich nicht in dem Netz, auf das zugegriffen werden soll schon aufhalten - richtig, aber was, wenn trotzdem jemand auf das Icon versehentlich klickt und sich verbinden will??? Dann muss der Router resetet werden, meinte er! Hm, ich war irgendwie ratlos, da sowas doch eigentlich über eine Fehlermeldung abgefangen werden müßte?!
Bei mir zu Hause habe ich das Vorgängermodell (den Linksys WRV200) - gleiche Funktionalitäten und das gleiche Problem!

Weiß jemand Rat von Euch?!