2 LCS WA5 45 an Netgear WGR614

Das ist nicht ganz einfach, denn eigentlich hast du die falschen Geräte gekauft aber mit einem Workaround lässt sich doch eine Verbindung über Umwege schalten.

Der Longshine unterstützt laut Handbuch:
http://manual.longshine.de/Products/WIRELESS/WA5-45/WA5-45-manual_ger.p ...
nur 3 unterschiedliche WLAN Modi:
1.) Accesspint Modus, also ein ganz normaler WLAN Accesspoint
2.) Client Modus, d.h. er kann Geräte nur mit LAN Anschluss an ein WLAN bringen
3.) WDS Repeater Modus, der die WLAN Bandbreite erweitert, allerdings auf Kosten der Bandbreite, denn WDS halbiert immer die WLAN Bandbreite.

Du hättest aber einen mit WISP Modus oder Bridge Modus gebraucht
Wie das richtig damit realisiert wird kannst du z.B. mal hier sehen:
http://www.dd-wrt.com/dd-wrtv2/downloads/Documentation/German_WLAN_HowT ...

Der WDS Modus kann bei dem Longshine auch in Kombination mit einem AP Modus betrieben werden.
Gut ist ferner noch das die Antenne eine externe Antennenbuchse hast so das du bei Bedarf eine externe Richtantenne anschliessen kannst um die Funkstrecke vom Nachbarn zu dir erheblich besser und sicherer zu machen !
Passende Antennen gibt es z.B. hier:

http://www.wimo.de/wlan-richtantennen-aussen_d.html

So, wie löst du nun dein Problem... ?
Vorab ein genereller Tipp: Du solltest mit den Netstumbler Tool (www.netstumbler.com) erstmal messen welche Funkkanäle ggf. von Nachbar WLANs benutzt werden ! Du musst mit deinen WLAN Netzen der beiden Möglichkeiten unten mindestens 5 Kanäle von diesen entfernt sein !!! Ferner benötigt ihr eindeutige WLAN Kennungen (SSIDs) für die WLAN Netze !
Grundlagen zur Frequenzwahl bzw. Nutzung findest du hier:
http://www.elektronik-kompendium.de/sites/net/0907031.htm

Es gibt 2 Möglichkeiten:
1.) Möglichkeit:
Du betreibst deine Ankopplung als WDS Repeater und verstärkst also nur das Nachbar WLAN mit seinen Einstellungen zu dir.
Vorteil: Einfache Umsetzung
Nachteil: Halbierung der Bandbreite, du kannst kein WPA als Verschlüsselung nutzen, da ihr verschiedene Hersteller einsetzt sondern könnt nur das unsichere WEP nutzen, was dein Nachbar ggf. nicht akzeptiert.
Aussehen tut so ein Szenario ungefähr so:


Hier konfigurierst du Netgear des Nachbarn und Longshine im WDS Modus (Repeater). In deinem Longshine musst du die MAC Adresses des NetGear vom Nachbarn eintragen wie im Handbuch auf Seite 17 beschrieben !
Diese Einstellungen musst du ggf. auch auf dem NetGear machen, das Handbuch des netGear hilft hier weiter ! Kann der NetGear KEIN WDS Repeating fällt diese Möglichkeit 1.) komplett flach !!!
Nähere Infos und Tips zum WDS Repeating Verfahren findest du hier:

http://www.heise.de/netze/Weiter-funken--/artikel/83757

2.) Möglichkeit: (Variante ohne das technisch schlechtere WDS Repeating !)
Du betreibst nochmal einen Accesspoint WLAN im Netz deines Nachbarn (Hier mal als Variante mit Richtantennen dargestellt, eingebaute geht aber auch) und spannst so ein extra WLAN dahin auf.
Vorteil: Bessere Performance, WPA Verschlüsselung möglich
Nachteil: etwas erhöhter Konfigurationsaufwand.

Wenn du alles richtig machst sieht das dann so aus:


Hier verbindest du einen Longshine als normalen AP mit dem Ethernet des Nachbar NetGears. Achtung der Longshine muss hier eine IP Adresse aus dem gleichen IP Netz des Nachbarn bekommen !!! Diese IP Adresse darf nicht im DHCP Bereich des Nachbar NetGears liegebn.
Wichtige Hinweise und Tipps zur Konfiguration dieser beiden Systeme im Nachbarnetz gibt dir dieses Tutorial mit dem Beispiel Alternative 3:

Kopplung von 2 Routern am DSL Port

Wenn du dir die Beschreibung von oben genau durchgelesen hättest hättest du dir die Frage selber beantworten können .-(
Mac Adressen musst du NUR eintragen wenn du ein WDS Repeating Szenario nimmst wie Möglichkeit 1.)
Da du das aber nicht machst entfällt das Eintragen von MAC Adressen komplett !
Im Beispiel sei hier mal folgende Daten angenommen (NetGear Default Einstellungen)
Netzwerk: 182.168.0.1, Maske 255.255.255.0
NetGear Router IP: 192.168.0.1
WLAN Nachbar: SSID Nachbar, Funkkanal: 6

Folgende Einstellungen machst du nach Möglichkeit 2 (AP Szenario):

• NetGear wird vom Nachbarn weiter ganz normal als AP betrieben. Bestimmte Einstellungen sind nicht nötig.
• Den Longshine der im Nachbar LAN angeschlossen wird betreibst du im Modus: Accesspoint (AP) und gibst ihm auf der LAN Schnittstell die IP Adresse: 192.168.0.254.
• Achtung: Sollte der Lonshine einen DHCP Server haben den unbedingt abschalten !
• Diesen Longshine auf WLAN Funkkanal: 11 einstellen und z.B. die WLAN SSID (Kennung) Bitschleuder einstellen. Verschlüsselung solltest du auf WPA mit Preshared Key setzen und dir ein Passwort ausdenken.
• Nun den anderen Longshine im Modus Client setzen. Da er keinen dedizierten Client Modus hat ist dies vermutlich der Modus "WDS" der den Client Mode mit abdeckt. Ggf. musst du dafür den Longshine im NetGear Netz auch auf WDS oder AP+WDS setzen ! Das Handbuch ist da leider nicht eindeutig und hier hilft nur probieren.
• Im WDS Setting musst du dann ggf. gegenseitig die jeweiligen MAC Adressen der Longshines eintragen.

Damit sollte dein Szenario dann problemlos funktionieren !

Im Grunde genommen ist eigentlich die Installation des 2ten APs im NetGear Netz des nachbarn überflüssig, denn du kannst ja gleich mit einem WLAN Client auf sein Netz wenn du das Zugangspasswort kennst.
Es macht nur Sinn wenn ggf. das Signal des Nachbarn bei dir zu schwach ist und ihr deinen Longshine AP irgendwo besser positionieren könnt.
Da er aber externe Antennenanschlüsse über ein SMC Buchse hat (wenn man die Gummiantenne abschraubt) hättest du genausogut nur einen Longshine kaufen müssen und eine Richtantenne, die du auf den Nachbarn ausrichtest und gut ist...