Bash in Shell ok, Über Bash Aufgerufen error

root@steam:/home/steam/start-scripte# ./one-war.sh start
Start oneWAR-hl2

root@steam:/home/steam/start-scripte# /etc/init.d/HL2-MASTER
root@steam:/home/steam/start-scripte# one-war.sh: 16: one-war.sh: function: not found
one-war.sh: 45: one-war.sh: Syntax error: "}" unexpected  

#!/bin/bash 





LOW_USER="steam"  
DIR="/home/steam/games/hl2/one-war" # Absolute dir to the CS:S server  
DEAMON="srcds_run" # Deamon to open; normaly not to change  
IP="94.23.164.136" # IP of you server  
PORT="27045" # Default port of the CS:S Server is 27015  
PARAMS="-game hl2mp -ip $IP -port $PORT" # Deamon Parameters  
PARAMS2="+map dm_lockdown +maxplayers 16 +tv_port 27046 +clientport 27047" # Deamon Parameters  
SCREENNAME="oneWAR-hl2" # A unique name for the screen instance of the server  

function init {
if [ -z "$DIR" ]; then  
 echo "Please fill out the DIR variable."  
 exit 0
fi
if [ -z "$DEAMON" ]; then  
 echo "Please fill out the DEAMON variable."  
 exit 0
fi
if [ -z "$PARAMS" ]; then  
 echo "Please fill out the PARAMS variable."  
 exit 0
fi
if [ -z "$PARAMS2" ]; then  
 echo "Please fill out the PARAMS2 variable."  
 exit 0
fi
if [ -z "$SCREENNAME" ]; then  
 echo "Please fill out the SCREENNAME variable."  
 exit 0
fi
if [ -z "$IP" ]; then  
 echo "Please fill out the IP variable."  
 exit 0
fi
if [ -z "$PORT" ]; then  
 echo "Please fill out the PORT variable."  
 exit 0
fi
}




function start_server {
 if [[ `su - $LOW_USER -c "screen -ls | grep $SCREENNAME"` ]]; then  
 echo "The server runs already as screen instance $SCREENNAME"  
 else
 echo "Start $SCREENNAME"  
 if [ -d "$DIR" ]; then  
 cd "$DIR"  
 su - $LOW_USER -c "screen -d -m -S $SCREENNAME $DIR/$DEAMON $PARAMS $PARAMS2"  
 else
 echo "Please fill out the DIR variable"  
 fi
 fi
} 

function stop_server {
 if [[ `screen -ls | grep $SCREENNAME` ]]; then
 echo -n "Sop $SCREENNAME"  
 kill `screen -ls | grep $SCREENNAME | awk -F . '{print $1}'| awk '{print $1}'`  
 echo " ...done"  
 else
 echo "Can not find the screen instance $SCREENNAME"  
 fi
}

function update_server {
 echo "Ausgebaut Sry"  
}

function wrong_input {
 echo "Usage: $0 {start|stop|restart|update|console|check}"  
 exit 1
}

function get_screen {
 screen -r $SCREENNAME
}

function check_ping {
 if [ "`/usr/bin/quakestat -a2s $IP:$PORT | grep -v ADDRESS | awk '{ print $2 }' | awk -F/ ' { print $1}'`" = "DOWN" ]; then  
 sleep 10
 if [ "`/usr/bin/quakestat -a2s $IP:$PORT | grep -v ADDRESS | awk '{ print $2 }' | awk -F/ ' { print $1}'`" = "DOWN" ]; then  
 stop_server
 start_server
 fi
 fi
}

init

case "$1" in  
 start)
 start_server
 ;;

 stop)
 stop_server
 ;;

 restart)
 stop_server
 start_server
 ;;

 update)
 update_server
 ;;

 console)
 get_screen
 ;;

 check)
 check_ping
 ;; 

 *)
 wrong_input
 ;;
esac
exit 0

#!/bin/bash

#sh enno001.sh start &
#sh jump.sh start &
sh /home/steam/start-scripte/one-war.sh start &
#sh rel-pms.sh start &
#sh zeibig-fun.sh start &



exit 1