Externes Sharepoint mit OneDrive synchronisieren

Moin,

ich habe ein Problem, bzw ein Kollege hat das... Er hat Zugriff auf einen externen Sharepoint Ordner vom Dienstleister und möchte gerne die Daten von dort in sein OneDrive synchronisieren (ja, es klingt so grausam wie es ist)

Mein Problem ist nun, dass er zwar bei OneDrive angemeldet ist, dies aber nur in unserem Unternehmen mit seinem MS Account. Wenn er nun im Sharepoint vom DL auf "mit OneDrive synchronisieren" klickt, dann will er immer nur OneDrive neu installieren und bricht kurz darauf ab, weil bereits eine neuere Version installiert ist.

Leider kenne ich mich weder mit Sharepoint noch mit OneDrive aus, aber im OneDrive selbst gibts auch nicht wirklich viele Einstellungsmöglichkeiten. Es muss doch aber irgendwo möglich sein, dass ich die externe Seite eintragen kann oder nicht?