Netzlaufwerk mappen und wieder freigeben

Hallo zusammen,

ich habe folgendes Problem:

unser Schwesterunternehmen stellt uns einen Share zur Verfügung in die wir Daten von einer AS400 "schaufeln" sollen.

\\111.1.1.1\freigabe user:test pass:test in einer anderen Domain. Leider ist es nicht machbar dieses Laufwerk von der AS400 direkt anzusprechen, da das System die User Passwordabfrage nicht geregelt bekommt.......

Wenn ich das Share nun per Net Use an einen Windows 2003 Server binde kann ich dieses Laufwerk ja nicht mehr als Laufwerk vom 2003 Server freigeben. Oder gibt es eine Möglichkeit dieses zu umgehen??????