emeriks
Goto Top

Windows 8.1 Bing - Sprach-Wirrwarr in den Apps

Hi,
habe auf einem Windows 8.1 Bing in einigen Apps Probleme mit der Sprache.

Die Standard-Wetter-App z.B. heißt "breme" - (kyrillisch, russisch "Wremje")
Die Slide-Menüs sind dort in englisch. Und rechts die "nächsten Schritte" sind dann wieder in deutsch.

Andere Apps ähnlich. Manche komplett in englisch, manche in deutsch. Auch die Anzeige im Startmenü oder auf dem Metro-Desktop ist dann ggf. eine andere Sprache.

Habe schon mal unter "Region und Sprache" auf englisch umgestellt, deutsch entfernt. Dann zurück. Ändert nichts.

Unter dem klassischen Explorer Desktop gibt es diese Probleme nicht.

Wie kann ich das reseten?

E.

Content-ID: 281119

Url: https://administrator.de/contentid/281119

Ausgedruckt am: 25.11.2024 um 19:11 Uhr

Lochkartenstanzer
Lochkartenstanzer 25.08.2015 um 19:04:50 Uhr
Goto Top
Moin,

Lizenznummer aus dem BIOS auslesen, und dann ein "Sauberes" Windows 8.1 auf einem System mit vorinstalliertem Windows 8.x aufspielen.

lks
Kuemmel
Kuemmel 25.08.2015 um 20:04:19 Uhr
Goto Top
Moin LKS,
so leicht funktioniert da ganze in seinem Fall aber nicht, da er Windows 8.1 with Bing hat und keine Core/Pro oder Enterprise.
Alternativ würde ich vorschlagen, dass er auf Windows 10 Home upgradet, ist kostenlos.

Gruß
Kümmel
Lochkartenstanzer
Lochkartenstanzer 25.08.2015 um 20:16:15 Uhr
Goto Top
Zitat von @Kuemmel:

Moin LKS,
so leicht funktioniert da ganze in seinem Fall aber nicht, da er Windows 8.1 with Bing hat und keine Core/Pro oder Enterprise.
Alternativ würde ich vorschlagen, dass er auf Windows 10 Home upgradet, ist kostenlos.


Soweit ich informiert bin ist Windows mit dem Bing nichts anderes als Wiondows Core, bei dem Bing als Suchmaschine voreingestellt ist. da ich bisher kein explizites exemplar diese Spezies inden Fingern hatte, konnte ich das nicht verifizieren, aber ich denke, das MS da keine Sonderwurst gekocht hat. was natürlich sein köntne, daß der herstelerl irgendeinen OEM-key nimmt, der auch ncith im BIOS veranmkert wird, und daher die Lizenz futsch ist, sobald man dei Platte schief anschaut.

lks
emeriks
emeriks 26.08.2015 um 00:15:13 Uhr
Goto Top
Soweit ich informiert bin ist Windows mit dem Bing nichts anderes als Wiondows Core, bei dem Bing als Suchmaschine voreingestellt ist.
Ja, so sieht das aus.

Ich habe aber nicht vor, das neu zu installieren. kann das jetzt nicht mehr belegen. Bin aber der meinung, dass das anfänglich nicht so war. Erst als ich die kiste eingerichtet habe, also im Wesentlichen Windows Updates.

Und da es bei zwei lokalen Usern so ist, kann ich das Benutzerprofil auch schon mal ausschließen, es sein denn, es ist schon im Default Profil was futsch. Aber das könnte ich mal testen.
ITvortex
ITvortex 26.08.2015 um 08:58:57 Uhr
Goto Top
Morgen.

Systemwiederherstellung (rstrui.exe) versucht?

Liebe Grüße
emeriks
emeriks 27.08.2015 um 09:08:17 Uhr
Goto Top
Ich habe jetzt über die Wiederherstellung das Teil auf Werkszustand zurückgesetzt. Leider musste ich feststellen, dass sofort nach der ersten Anmeldung der Fehler identisch wieder da ist.
Was heißt das jetzt? Das Image ist verfuscht?

Ich mach mal ne neue Frage dazu auf.

Danke Euch!
Lochkartenstanzer
Lochkartenstanzer 27.08.2015 um 11:09:05 Uhr
Goto Top
Zitat von @emeriks:

Ich mach mal ne neue Frage dazu auf.

Oder du installierts wirklich mal neu. Wie das geht, habe ich ja schongeschrieben. face-smile

lks
emeriks
emeriks 04.09.2015 um 16:21:26 Uhr
Goto Top
Das Problem hat sich jetzt von selbst gelöst.
Nachdem ich die Kiste ein paar Tage habe durchlaufen lassen, mit automatischer Installation von Updates, sind plötzlich alle Apps komplett in Deutsch. Zauberei ....
In der Liste der zuletzt installierten Updates finde ich aber nichts, was in seiner jeweiligen Beschreibung darauf schließen lässt, dass es etwas in dieser Richtung gefixt hätte. Aktualisieren sich die Apps am WSUS-Client vorbei und/oder werden die Aktualisierungen der Updates irgendwo anders geloggt?

E.