Connecten auf HTTP File Server (HFS) geht nicht und weiß nicht wieso

OS: Windows XP SP3
FW: Webserver (Port 80) zugelassen für die Netzwerkkarte

Router 1: Telekom W700V
- Port Forwarding auf Port 80 zum Router 2

Router 2: Linksys WRT54G
- Port Forwarding auf Port 80 zum ZielPC mit dem HFS

IP mit wieistmeineIP.de geholt -> 2xx.88.xx7.2xx (im W700V steht die gleiche, ist also korrekt)

Jetzt müsste doch wenn ich die IP meines Anschlusses eingebe sich ne Info vom HFS offenbaren.

Tut es aber nicht und ich weiß ehrlich nicht woran das liegt.

regards
H41mSh1C0r

PS:

Das gleiche gilt auch für den FTP. Auf diesen kann ich auch nicht connecten.

Dennoch bekomm ich keinen Connect.

Meine IP anpingen geht.