Daten aus Textdatei an https senden

Ich stehe vor einem Problem welches mich schon seit Wochen beschäftigt.

Folgende Situation:
Software a schreibt Daten in eine Textdatei. Die Daten entsprechen einer Vorgabe und sind soweit durchparametriert.

Nun brauche ich ein Script welches überprüft ob die Textdatei vorhanden ist, wenn ja, dann soll dieses Script die Textdatei auslesen und die darin enthaltenen Daten an eine https Adresse schicken.

Anschliessend soll die Textdatei wieder gelöscht werden.

Mein erster Ansatz liegt in php, aber gibts auch noch eine andere Lösung?

Bin für jeden Vorschlag dankbar.