Dropdownfeld mit DB inhalt.

Hallo,
Ich habe folgendes vor und vielleicht weis da auch jemand eine
Lösung.
Ich wabe ein Web in einem Intranet am laufen und das will ich etwas
ändern.
Da gibt es ein Formular wo Daten eingegeben werden und diese werden in einer
MSSQl2000 DB gespeichert und an anderen Stellen werden die wieder ausgegeben.
Das funktioniert sehr gut. Jetzt meine Frage.
In dem Formular wo die Daten eingegeben werden gibt es ein Dropdownfeld das ich
sehr oft ändern muß weil sich die Daten ändern. Gibt es da nicht eine Möglichkeit diese
Daten in einer anderen DB mit einem Formular zu schreiben das diese dann in dem
Dropdownfeld angezeigt werden und dann zum auswählen sind und dann die Daten
von dieser DB in die ander übernommen werden?
Oder gibt es vielleicht eine ganz andere Möglichkeit so was zu lösen?
Ich wäre sehr Dankbar wenn da jemand was einfallen würde.

Gruß
Helmut

echo "<select name='NAME'>";  
$sql="select * FROM TABELLENNAME order by ID ODER NAME";  
$result=mysql_query($sql);
while($row=mysql_fetch_object($result))
 {
   <option>$row->NAME<(option>
 }
echo "</select>";