Remote Desktop-Umgebung - gruppengesteuerte Zuordnung zum Session Host

Hallo zusammen,

ich bin gerade beim Aufbau einer RD-Umgebung mit folgender Anforderung:

Es gibt 3 Session Host Server und 100 Benutzer.
Alle Benutzer sollen sich mit dem gleichen DNS-Namen zu den Session Host Servern verbinden.

Dahinter soll es 3 Sicherheitsgruppen geben, welchen die Benutzer geordnet sind.
Je nach Gruppe soll die Anmeldung auf Server 1, 2 oder 3 erfolgen.

Wie kann ich dies am besten in der Praxis abbilden?

Die Verbindung soll mittels Doppelklick am Desktop erfolgen, also .rdp-Datei.
Wichtig ist der einheitliche Name für die Verbindung.

Bin (noch) kein Experte auf dem Gebiet, hoffe ihr könnt mir da ein wenig weiterhelfen.

Freue mich auf euere Lösungsvorschläge.

LG