Shell script unter Windows...

#!/bin/sh

export LC_ALL=de_DE.ISO8859-1

Uebergabe="$*"  

echo "SVN_IMPORT: ${Uebergabe}"  

FILE=$HOME/Development_BackUp/cw_source/"${Uebergabe}"  
repos="svn://development/Subversion/Repo/trunk/cw_source"  

# RSRC - Resourcen
#--------------------------------------------------------
find "${FILE}" -iname "*rsrc" -exec ditto --rsrc -c -X {} {}.zip \;  
find "${FILE}" -iname "*rsrc" -exec rm {} \;  

# *.µ
#--------------------------------------------------------
find "${FILE}" -iname "*µ" -print0|xargs -0 -n1|while read VERZ; do   
	cd "$(dirname "$VERZ")"&& mv "$VERZ" "$(basename $i "$1.proj")"	  
done

svn import -m "$Uebergabe - Import" "$FILE" "${repos}"/"${Uebergabe}" # 2>>$HOME/error_log  

find "${FILE}" -iname "*zip" -print0|xargs -0 -n1|while read VERZ; do   
	cd "$(dirname "$VERZ")"&& ditto --rsrc -x "$(basename "${VERZ}")" "$(dirname "$VERZ")"	  
done

find "${FILE}" -iname "*zip" -exec rm {}  \;