Wie kann man 2 Textdateien vergleichen (OHNE SORTIERUNG!) und die gleiche Zeilen in einer Datei lassen und den Rest löschen?

Ich habe 2 Textdateien mit deutschen Wörtern. Erste Datei ist nach Häufigket von Wörtern sortiert (frequency list) und zweite nach Alphabet (A-Z).

Mein Problem:

Datei 1 enthält Wörter, die nach ihre Häufigkeit sortiert sind. Diese Datei ist größer als die Datei 2.

Datei 2 enthält Wörter, die alphabetisch (A-Z) sortiert sind. Sie ist kleiner als Datei 2.

Der Wortbestand in beiden Dateien ist nicht ganz identisch, jedoch hat ca. 75% Übereinstimmungen.

Ich will:

1) Dateien vergleichen

2) In der Datei 1 nur solche Wörter lassen, die in der Datei 2 vorhanden sind. Der Rest soll gelöscht werden.

3) Die Wörter in der Datei 1 sollen in ihrer usprunglichen Reihenfolge bleiben (also es sollte vorher nichts sortiert werden - sonst verliert man die Reihenfolge).

Wie kann man es tun? Kann mir jemand helfen?

Datei 1:

ich
sie
das
ist
du
nicht
die
es
und
der
wir
was
zu
er
ein
in
mir
mit
arbeit
den
dokumente
personal

Datei 2:

aber
auf
das
dass
den
der
die
du
ein
eine
er
es
haben
hat
hier
ich
in
ist
ja
mich
mir
mit
nicht
sie
so
und
was
wie
wir
zu

Das Endergebnis soll so aussehen (Datei 1):

ich
sie
das
ist
du
nicht
die
es
und
der
wir
was
zu
er
ein
in
mir
mit
den

Bitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben

Content-ID: 334001

Url: https://administrator.de/forum/wie-kann-man-2-textdateien-vergleichen-ohne-sortierung-und-die-gleiche-zeilen-in-einer-datei-lassen-und-den-334001.html

Ausgedruckt am: 16.04.2025 um 06:04 Uhr

11 Kommentare

Neuester Kommentar

Hallo,

Bin zu faul heute selbst viel zu suchen.

https://forum.ubuntuusers.de/topic/doppelte-eintraege-aus-einer-datei-en ...
https://wiki.ubuntuusers.de/Textdateien_vergleichen/

Ackere Dich da durch und lass das sortieren wech.

BFF

grep -wf Datei1.txt Datei2.txt

Gruß p.

Hm Notepad++ kann das doch mit dem Compare Plugin.

Och p.

So eine schoene Antwort und dann.....

Wie war die Werbung? "Ob er jemals wieder kommt?"

BFF

Der TO benutzt wohl ein Ubuntu.

OK, NPP++ wuerde ja per WINE laufen.

BFF

Oh Sorry wenn ich mein Wissen in dem Moment nicht derart erweitert habe als das ich mich erkundigt hätte ob es Notepad++ für Ubuntu gibt.

Dieses Standart Tool gehört doch sonst immer ins repertuar.

Zitat von @Spirit-of-Eli:
repertuar.

http://www.duden.de/rechtschreibung/Repertoire

man grep

lks

Ich habe EmEditor und kann zwar vergleichen, aber wie ich da löschen kann - bleibt ein Geheimnis... Zu unverständlich und nicht selbst erklärend für mich... Notepad++ werde ich ausprobieren, danke!