CSV Werte automatisch ändern

# --- Variablen --------------------
# Quelldatei
$csvfile_in = 'E:\daten.csv'  
# geänderte Zieldatei
$csvfile_out = 'E:\daten_neu.csv'  
# ftp server pfad
$FTP_TARGET = 'ftp://ftp.domain.tld/remotepath/zieldatei.csv'  
# username
$FTP_USERNAME = 'XXXXXXXXXXXXX'  
# password
$FTP_PASSWORD = 'XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'  
# ----------------------------------
# plain ftp upload function
function Upload-File([string]$path,[string]$url,$username,$password){
    try{
        $request = [System.Net.FtpWebRequest]::Create($url)
        $request.Method = [System.Net.WebRequestMethods+FTP]::UploadFile
        $request.Credentials = New-Object System.Net.NetworkCredential($username,$password)
        [byte[]] $bytes = [System.IO.File]::ReadAllBytes($path)
        [System.IO.Stream]$stream = $request.GetRequestStream();
        $stream.Write($bytes,0,$bytes.Length)
        $stream.Close(); $stream.Dispose()
        $response = [System.Net.FtpWebResponse]$request.GetResponse()
        $result = $response.StatusDescription
        $response.Close()
        return $result
    }catch{
        throw $_.Exception.Message
        return $false
    }
}
# importiere csv mit ";" delimiter 
$csv = Import-CSV $csvfile_in -Delimiter ";"  
# Zeilen der CSV verarbeiten
$csv | %{
    $farbe = $_.Anzahl
    # farbe je nach Wert zuordnen
    switch([int64]$_.Anzahl){
        {$_ -ge 30}{$farbe = 'grün'}  
        {$_ -ge 1 -and $_ -lt 30}{$farbe = 'gelb'}  
        {$_ -le 0}{$farbe = 'rot'}  
    }
    # Spalte mit neuem Wert setzen
    $_.Anzahl = $farbe
}
# geänderte Datei in CSV exportieren
$csv | export-csv $csvfile_out -Delimiter ";" -NoType -Encoding UTF8  
# und per FTP hochladen
Upload-File -path $csvfile_out -url $FTP_TARGET -username $FTP_USERNAME -password $FTP_PASSWORD