Dateiprüfung einer oder mehrer Dateien auf Linux

Hallo zusammen,

if [ -f /tmp/log/dateien.????? ] ; then
echo 'Mindestens eine Datei ist da, Verarbeitung beginnt'
else
echo 'Nix da, keine Verarbeitung'
fi

Auf der HP/UX funktioniert es prima mit mehreren Dateien /tmp/log/dateien.?????
Auf Linux kommt bei mehreren Dateien die Meldung: binary operator expected

Wie kann man auf Linux prüfen, ob mindestens eine Datei vorhanden ist?

Vielen Dank
Erik

if ls /tmp/log/dateien.????? >/dev/null 2>&1; then
    echo Hier gibbet Freibier
else
    echo Hier ist Sperrstunde
fi