DoubleTake für Angsthasen?

Hallo,
bei uns sind die Daten unserer Praxis auf 2 Servern verteilt:
Ein neuer WSrv 2003 managed die Röntgen-Datenbank mit RAID/tägl. Backup,
ein 1998er Compaq ProLiant ist der DC und verwaltet eigentlich sehr kritische Vorgänge wie Leistungserfassung/Terminvergabe etc...
Ein Ausfall des alten Servers wäre eigentlich fatal, und falls man doch ein Ersatzteil braucht, dann das Band einliest etc etc vergehen ja doch bald einige Tage des absoluten Chaos!

Ich bin gerade im Internet auf ein Programm namens DoubleTake gestoßen.
Da könnte man doch theoretisch einfach irgendeinen billigen Einsteigerserver (wir brauchen nur 20GB und wenig CPU-Power) nehmen, der dann im Fall des Falles einspringt, hätt ich mir gedacht.

Falls hier jemand schon mal das Programm eingesetzt hat, hätte ich doch noch ein paar Cluster-Super-Newbie-Fragen!

1. Stimmt das wirklich (wie auf der ISI-Seite) dass die Replikation auch von NT4 auf Srv 2003 funktioniert?
2. Ist der replizierte Server im Fall des Falles dann für die Workstations praktisch nicht zu erkennen, d.h. funktioniert jede Server-Anwendung wie bisher (ich denke da an unser Verwaltungs-Prog, das mit einer Oracle-Datenbank arbeitet) ??
3. Kann der Notfall-Server dann auch solche Sachen wie den Domänencontroller übernehmen?

Oder ist das alles nur eine Notlösung und ein echtes Cluster wäre eigentlich viel besser?

Für ein wenig Aufklärung wäre ich echt dankbar!