Excel 2003 ERW wird aktiviert bei Drücken von Minus - auf dem NUM-Block

Das Problem ist folgendes. Wir haben einen Terminalserver 2003 64 bit, darauf ist unter anderem Excel 2003 installiert. Die User verbinden sich über einen HP Thinclient T5135.

Wenn ich nun über solch einen ThinClient mit dem Terminalserver verbunden bin und in Excel 2003 in einer beliebigen Arbeitsmappe auf dem Num-Block die Minustaste (-) drücke, wird unten Rechts "ERW" angezeigt, aber er verwendet nicht das Minus, um z.B. negative Zahlen darzustellen.

Dass ERW für Erweitert steht und was genau dann passiert habe ich schon herausgefunden, auch dass man mit F8 die Funktion an- und ausstellen kann, aber scheinbar nutzt der ThinClient in Excel die Minustaste auch um dieses ERW an- und abzuschalten.

Ich denke, dass es am ThinClient liegt, denn zum einen sieht es so aus, wenn ich mich von einem beliebigen XP-Rechner über die Remoteverbindung mit dem Terminal verbinde, kann ich die Minustaste ganz normal in Excel verwenden, auch bei gleichem Benutzer. Wir haben auch am ThinClient mal eine andere Tastatur verwendet, auch hier der gleiche Effekt, ich kann das Minus einfach nicht werden.

Wenn ich dieses ERW generellt in Excel abschalten könnte, wäre mir schon geholfen, das benutzt sowieso keiner meiner User.

Achso, bevor ich es vergesse, das Minus zwischen Ö und und Ä, bzw. darunter funktioniert übrigens, was allerdings nicht sehr hilfreich ist, da es einfach zu lange aufhält, wenn der User immer zwischen NUM und links herspringen muss.

Ich hoffe ihr könnt mir helfen.