Excel 2019 - kein korrekter CSV Import möglich
Hi,
ich versuche gerade eine CSV Datei zu importieren...
Was Excel (aus dem Office pro 2019) abliefert ist eine Peinlichkeit schlechthin.
Die Quelldaten sehen wie folgt aus
"07/05/2024 15:55",31.218,31.218,31.218,31.218,-0.001,0.00%,3
"07/05/2024 15:54",31.22,31.22,31.219,31.219,-0.001,0.00%,3
Excel verschrottet die Daten, egal ob ich Codepage 850 auswähle (US OEM in der die Daten erzeugt wurden) oder die STandaredauswahl 1252 (Westeuropa), es frißt das Dezimaltrennzeichen auf.
07.05.2024 15:55 31218 31218 31218 31218 -1 0 3
07.05.2024 15:54 3122 3122 31219 31219 -1 0 3
Leider hat Excel 2019 auch nicht mehr die Option, den "Legacy Importassistenten" zu aktivieren, die Option fehlt schlichtweg... Datei - Optionen - Erweitert - Daten...
Weiß jemand zufällig wie man
a) das Öffnen von CSV mit Assistent in das Datei-Menü zurückkriegt oder b) wie man diese Oberpeinlichkeit mit dem Punkt repariert? Oder brauch ich dafür tatsächlich eine andere Excel Version?
Wenn es nur normale Tabellenkalkulation wäre würde ich ja kein Excel nehmen, aber es geht um CSV Daten von kommerziellen Handelsdatenlieferanten wo es leider nur für Excel gute Chartdarstellungen gibt.
WAs mir auch unverständlich ist... Access kann das (Aber ich wollte keinen Umweg über Access machen) und der Datenimportassistent vom MS SQL SErver auch (aber auf meinem ARM Tablet gibts derweil keinen SQL Server) und eigentlich wollte ich beim Excel bleiben...
ich versuche gerade eine CSV Datei zu importieren...
Was Excel (aus dem Office pro 2019) abliefert ist eine Peinlichkeit schlechthin.
Die Quelldaten sehen wie folgt aus
"07/05/2024 15:55",31.218,31.218,31.218,31.218,-0.001,0.00%,3
"07/05/2024 15:54",31.22,31.22,31.219,31.219,-0.001,0.00%,3
Excel verschrottet die Daten, egal ob ich Codepage 850 auswähle (US OEM in der die Daten erzeugt wurden) oder die STandaredauswahl 1252 (Westeuropa), es frißt das Dezimaltrennzeichen auf.
07.05.2024 15:55 31218 31218 31218 31218 -1 0 3
07.05.2024 15:54 3122 3122 31219 31219 -1 0 3
Leider hat Excel 2019 auch nicht mehr die Option, den "Legacy Importassistenten" zu aktivieren, die Option fehlt schlichtweg... Datei - Optionen - Erweitert - Daten...
Weiß jemand zufällig wie man
a) das Öffnen von CSV mit Assistent in das Datei-Menü zurückkriegt oder b) wie man diese Oberpeinlichkeit mit dem Punkt repariert? Oder brauch ich dafür tatsächlich eine andere Excel Version?
Wenn es nur normale Tabellenkalkulation wäre würde ich ja kein Excel nehmen, aber es geht um CSV Daten von kommerziellen Handelsdatenlieferanten wo es leider nur für Excel gute Chartdarstellungen gibt.
WAs mir auch unverständlich ist... Access kann das (Aber ich wollte keinen Umweg über Access machen) und der Datenimportassistent vom MS SQL SErver auch (aber auf meinem ARM Tablet gibts derweil keinen SQL Server) und eigentlich wollte ich beim Excel bleiben...
Bitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben
Content-ID: 5188537164
Url: https://administrator.de/contentid/5188537164
Ausgedruckt am: 19.11.2024 um 13:11 Uhr
3 Kommentare
Neuester Kommentar
Hallo GrueneSosseMitSpeck
Probiere, ob du im Power Query-Editor die Regionseinstellung ändern kannst. Ich habe MS 365 E5 - weiß daher nicht, ob das bei dir gleich ist.
Also folgendermaßen:
Daten > Aus Text/CSV > CSV-Datei auswählen > Dateiursprung ist die Kodierung der Datei (vermutlich UTF-8) > Daten transformieren (nicht "Laden")
anschließend im Power Query-Editor: Datei > Optionen und Einstellungen > Abfrageoptionen > Regionale Einstellungen > Gebietsschema Englisch/USA einstellen
Viele Grüße
Axel
Probiere, ob du im Power Query-Editor die Regionseinstellung ändern kannst. Ich habe MS 365 E5 - weiß daher nicht, ob das bei dir gleich ist.
Also folgendermaßen:
Daten > Aus Text/CSV > CSV-Datei auswählen > Dateiursprung ist die Kodierung der Datei (vermutlich UTF-8) > Daten transformieren (nicht "Laden")
anschließend im Power Query-Editor: Datei > Optionen und Einstellungen > Abfrageoptionen > Regionale Einstellungen > Gebietsschema Englisch/USA einstellen
Viele Grüße
Axel
Moin,
aus Erfahrung kann ich sagen, Excel ist für CSV-Daten niemals eine gute Wahl. Das non+ultra ist hier eindeutig Calc (Libreoffice oder Openoffice), da es das Einzige ist, welches Trennzeichen und Dezimaltrenner richtig darstellen kann, ohne dabei die Ursprungsdaten zu verändern.
Gruß Thomas
aus Erfahrung kann ich sagen, Excel ist für CSV-Daten niemals eine gute Wahl. Das non+ultra ist hier eindeutig Calc (Libreoffice oder Openoffice), da es das Einzige ist, welches Trennzeichen und Dezimaltrenner richtig darstellen kann, ohne dabei die Ursprungsdaten zu verändern.
Gruß Thomas