mail mit falscher from adresse

Habe einen Benutzer des from Adresse falsch ist

Ich habe einen Exchange 2007 laufen als Mitglieder in einer Domäne.

Nun habe ich einen einzigen Benutzer desssen From Adresse falsch ist.
Also wenn er eine mail mit Outlook oder irgendeinem Client eine Mail verschickt,
steht unter der from Adresse etwas ganz anderes als alle anderen Benutzer komplett andere Domäne usw. ud nach dem
From: stehen ein parr leerzeichen drin.
Der Benutzer ist aber in der gleichen Domäne wie die anderen Benutzer.
Ich möchte aber den Benutzer nicht neie erstellen um das Problem zu lösen.
zu Grosses Postfach hat dieser und zu kompliziert das ganze.

Das ganze sieht in etwa so aus:

From:
=?iso-8859-1?Q?Benutzer=00CN=3DG=Benutzer=2COU=3DAktive-Benutzer=2C?=
=?iso-8859-1?Q?OU=3Dfirma=2CDC=3Ddomäne1?= <benutzer@domäne.de>

so sollte es eigentlich sein:

From: =?iso-8859-1?Q?G=Benutzer=28test=29?= <benutzer@domäne.de>

ganz anders als bein den anderen Benutzern

Kenn jemand das Problem ?