Mitnahme von Windows Server 2008 R2 Lizenzen auf einen neuen Server

Hallo,
ich betreue ein kleines Windows-Netzwerk mit 12 Windows Arbeitsplätzen und bin neu in diesem Forum, weil ich bei den Überlegungen zu einer Server-Neuanschaffung nicht alleine weiterkomme. Folgendes Szenario:

Wir haben einen Terminal-Server von DELL, der eigentlich noch wunderbar läuft, aber aufgrund der beendeten Garantiezeit von 5 Jahren gegen einen neuen getausch werden soll. Auf dem Server läuft Windows Server 2008 R2 mit 15 Client Lizenzen, 15 Terminallizenzen und 15 Office 2010 Lizenzen. Die Microsoft Windows Server 2008 R2 Lizenz und die Client- und Terminallizenzen wurden beim Kauf des Servers über Dell miterworben. Wir benötigen für unseren Anwendungsbereich keine neue Windows Server Version und 2008 R2 soll ja wohl noch bis 2020 mit Updates versorgt werden. Deshalb würde ich gerne die Kosten für eine komplette Neuanschaffung der Software sparen.
Spricht etwas dagegen, bei DELL einen neuen "nackten" Server zu kaufen und darauf die Software vom bisherigen Server einzusetzen? Ich bin eigentlich der Meinung, dass es funktionieren müsste. Ich habe aber die Sorge, dass die Software teurer wird, wenn ich nach Erwerb des Servers merke, dass ich bei meinem Plan irgendetwas übersehe.

Ich würde mich über Eure Hilfe freuen.

Markus