New-Object: System.Collections.Hashtable kann nicht in System.Collections.IDictonary konvertiert werden

# vname, people, domain.de
dn: uid=userid,ou=people,dc=domain,dc=de
zarafaAccount: 1
cn: Vorname Nachname
mail: Vorname.Nachname@domain.de
zarafaAliases: Vorname.Nachname@groupware.rz.domain.de
zarafaAliases: irgendwas@domain.de
zarafaAliases: nochrigendwas@asb-hamburg.de

param (

    $inputfile,
    $outputfile = $(get-date -format "yyMMdd") + "userinfo.csv"  

)

set-psdebug -strict

out-file $outputfile -encoding utf8 -inputobject "username;cn;dn;zarafaAccount;mail;zarafaAliases" -append  

$arr_file = $(get-content $inputfile -encoding utf8)

$countline = 0
$outputline = @{}
$newrow = ""  

foreach($line in $arr_file) {
    
    $arr_linecontent = ""  
            
    if($line -match "# *") {  
        if($outputline) {
           
            $newrow = New-Object PSObject -Property $outputline
            # Hier scheint das Problem zu liegen. 

            $newrow | Export-Csv $outputfile -Delimiter ";" -encoding UTF8 -NoTypeInformation  

            $outputline = @{}    
        }
        #write-host "IF # filter" 
        $arr_linecontent = $line.split(",")  
        $outputline["username"] = $arr_linecontent.substring(2)  
    
    }

    else {

        $arr_linecontent = $line.Split(":")  
        $content = $arr_linecontent[1]
        if($content) {
            $content.Trim()
        }
        $key = $arr_linecontent

        if($key -eq "zarafaAliases") {  

            $outputline[$key] = $outputline[$key] + $content

        }

        else {

            $outputline[$key] = $content

        }
        

    }
        
}

New-Object : Der Parameter "Property" kann nicht gebunden werden. Der Wert "System.Collections.Hashtable" vom Typ  
"System.String" kann nicht in den Typ "System.Collections.IDictionary" konvertiert werden.  

New-Object : Das Argument kann nicht verarbeitet werden, da der Wert des Arguments "name" ungültig ist. Ändern Sie den  
Wert des Arguments "name", und führen Sie den Vorgang erneut aus.