Outlook 2013 - Freigegebene Aufgaben

Folgendes Problem habe ich versucht zu lösen, aber leider kann ich hier keine Lösung bieten. Vielleicht hat hier ja jmd. eine Idee

Es wurde von einem Kollegen die Aufgaben an mehrere Mitarbeiter freigegeben. Dieses funktioniert auch überwiegend. Bei einer Kollegin ist diese Freigabe nicht durchgekommen. Sie kann zwar die Aufgaben des Kollegen in Ihrem Outlook sehen, aber nicht bearbeiten.

Sie hat wie alle anderen Kollegen auch eine Bearbeiterrolle ohne Anpassung irgendwelcher Rechten bekommen.
Versucht wurde schon das Outlookprofil zu erneuern - d.h. einmal ein komplett neues vom Exchange synchen - erfolglos
Die Freigabe durch den Freigeber beendet und erneut erstellt - hier auch keine Änderung.

Was kann man hier noch probieren, damit die Kollegin die Aufgaben bearbeiten kann?

Wäre schön, wenn mir jemand einen Tipp geben könnte