Outlook 2016 und Öffentliche Ordner

Hallo Zusammen,

Folgende Situation:
HostetExchange bei Domain Factory
Hier Verschiedene Postfächer angelegt auch eins bei dem die Ordner öffentlich sind. (Recht sind gesetzt)

Es verwenden fast noch alle Office 2010 und damit auch Outlook 2010!
Exchange einrichten und dann Zusätzliches Postfach Abonnieren funktioniert bei Outlook 2010 Problem los.

Outlook 2016 fügt den Ordner hinzu will man darauf zugreifen friert Outlook ein (keine Rückmeldung)
Der Support von DF konnte mir nich helfen.

Habe versucht Outlook 2010 einzurichten den Ordner abonniert funktioniert perfekt, dann hab ich Update auf 2016 gemacht dachte vielleicht geht es dann
aber nein das gleiche Spiel leider

Gibt es hier einen Trick?

Vielen Dank

PS: Nach längerer Zeit spuckt Outlook dann mal aus Diese Ordnergruppe kann nicht geöffnet werden. Auf die Datei c:\xxxx.ost kann nicht zugegriffen werden. Sie wird von einem anderen Prozess u.s.w. verwendet!

Der Test Client ist ein VirtualBox Win7 frisch und sauber installiert und wird immer wiederhergestellt für den nächsten Versuch! Also da ist nix anderes drauf was auf den Prozess zugreifen kann!