robocopy sicherheitseinstellungen aus AD übernehmen

hallo, ich sichere die daten eines servers (2000 & 2003) auf wechselplatten (usb, sata, ide) und suche nun nach einer möglichkeit, die im active directory vergebenen zugriffsrechte mit zu übernehmen, weil sonst die sicherungsmedien für jeden im freien zugriff stehen (eine räumliche abschottung ist leider nicht gegeben).
die verfügbaren schalter für robocopy haben ich da noch nicht weitergebracht, vielleicht bin ich auch nur zu blöd.
jemand abhilfe? (die blödheit könnte bleiben, wenn das mit den rechten ginge... )

danke

georg
=/