WebDAV mit Server 2008 - keine Verbindung möglich

Hallo,

ich kämpfe gerade ein bisschen mit meinem Server 2008 x64, er steht hinter einem DD-WRT Router. Port 443 wird weitergeleitet auf den Server.

WebDAV habe ich nach bestem Wissen konfiguriert. Beim Googeln bin ich auf diese Anleitung gestoßen, welche zu 100% mit meiner Konfiguration übereinstimmt:
http://www.rrzn.uni-hannover.de/fileadmin/arbeitsplatzrechner/pc_workst ...

Wenn ich mit dem Notebook im gleichen Netzwerk bin wie der Server, funktioniert sowohl das Aufrufen im Browser über https://IP-Server/webdav-ordner problemlos, als auch das Verbinden als Netzlaufwerk mit der gleichen Adresse.

Sobald ich das ganze von extern über die DynDNS-Adresse probiere, bekomme ich beim Verbinden des Netzlaufwerks die Meldung "Unerwarteter Netzwerkfehler".
Über den Browser funktioniert es aber auch hier einwandfrei.
OWA läuft von extern über https://xyz.dyndns.org/owa auch prima...

Im Ereignisprotokoll ist nichts zu finden, im Log des IIS auch nicht.
Wireshark hat mich persönlich auch nicht schlauer gemacht.


(IP 85.... = WAN IP vom Netzwerk mit Server, IP 10... WAN IP vom Win7 Client aus dem externen Netz)

Woran kann es liegen, dass es innerhalb des Netzes funktioniert, aber von außerhalb Windows 7 den Dienst verweigert?

Schönen Gruß