BATCH Verschieben u. Sortieren Textdateien gemäß Metadaten

Hallo an alle! ☺

Ich bin neu hier und arbeite gerade mit einer sprachwissenschaftlichen Datenbank, bei der sämtliche Texte verschiedener Autoren und Textsorten (z.B. Tagebucheintrag etc.) in einem einzigen Ordner als txt-Dateien im Format "Text_000124", "Text_000125" (immer 6 Ziffern) usw. gespeichert sind. Zusätzlich existiert eine Excel-Datei, in der für jede txt die entsprechenden Metadaten wie Autor oder Textsorte aufgeführt sind. Nun sollen alle Dateien gemäß bestimmter Metadaten in neue Ordner verschoben werden, z.B. sortiert nach Autoren (ein Ordner mit allen zugehörigen Textdateien für jeden Autor). Jetzt meine Frage: gibt es unter Umständen eine Möglichkeit, eine Batch-Datei zum Verschieben der Dateien zu schreiben, die die Exceltabelle beim Ordnen miteinbezieht, oder ist dies schlicht unmöglich, wenn die entsprechenden Informationen wie zB Autor nicht direkt im Namen der txt-Datei (z.B. Kafka_000111) festgehalten sind?
Falls man die Dateinamen entsprechend ändert, wäre es toll, für diesen Fall eine Lösungshilfe zu bekommen. Tausend Dank an alle, die mir weiterhelfen können!!!

LG
Airic

$data = import-csv exceldatei.csv -delimiter ";"  
foreach($dataset in $data) {

   if(-not (test-path $dataset.autor)) {

            new-item -Path $dataset.autor -ItemType directory

    }

    move-item $dataset.filename -destination $dataset.autor

}