8
Englisches Windows und administrator.de
Hallo Frank.
Meine Windows' sind immer englisch.
Seit kurzem kann ich die Sprache auf administrator.de nicht mehr einstellen, sondern werde zu englischen Einstellungen gezwungen, was (so glaube ich zumindest) dann auch bei den Posts zur Zeitangabe in UTC führt - das finde ich lästig.
Kannst du da was gegen tun, so dass ich wieder die normale deutsche Zeit eingeblendet bekomme?
Oder kann ich was in meinem Profil umstellen? Wenn ja: ich finde es nicht.
Grüße
DWW
Meine Windows' sind immer englisch.
Seit kurzem kann ich die Sprache auf administrator.de nicht mehr einstellen, sondern werde zu englischen Einstellungen gezwungen, was (so glaube ich zumindest) dann auch bei den Posts zur Zeitangabe in UTC führt - das finde ich lästig.
Kannst du da was gegen tun, so dass ich wieder die normale deutsche Zeit eingeblendet bekomme?
Oder kann ich was in meinem Profil umstellen? Wenn ja: ich finde es nicht.
Grüße
DWW
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Reddit
Share on LinkedinPlease also mark the comments that contributed to the solution of the article
Content-Key: 8182550253
Url: https://administrator.de/contentid/8182550253
Printed on: April 27, 2024 at 07:04 o'clock
8 Comments
Latest comment
Ganz unten rechts in der Ecke das passende auswählen ...
Oder im Browser die bevorzugte Sprache für Websites nach oben schieben, dann geht's automatisch.
Oder im Browser die bevorzugte Sprache für Websites nach oben schieben, dann geht's automatisch.
Ganz unten rechts in der Ecke das passende auswählen ...
Ah, da ist es nun zu finden! Danke, das passt!
Ich habe die Gelöst-Markierung wieder entfernt, da ich auch noch gerne wüsste, wie man die Sprache bei Fragen ändert. Hat man "auf englisch" gefragt, kann man den beitrag zwar bearbeiten, und dort auch auf deutsch stellen, aber nach Speichern hat sich leider nichts geändert, @Frank, es steht weiterhin auf englisch.
Zitat von @DerWoWusste:
Ich habe die Gelöst-Markierung wieder entfernt, da ich auch noch gerne wüsste, wie man die Sprache bei Fragen ändert. Hat man "auf englisch" gefragt, kann man den beitrag zwar bearbeiten, und dort auch auf deutsch stellen, aber nach Speichern hat sich leider nichts geändert, @Frank, es steht weiterhin auf englisch.
Servus DWW,Ich habe die Gelöst-Markierung wieder entfernt, da ich auch noch gerne wüsste, wie man die Sprache bei Fragen ändert. Hat man "auf englisch" gefragt, kann man den beitrag zwar bearbeiten, und dort auch auf deutsch stellen, aber nach Speichern hat sich leider nichts geändert, @Frank, es steht weiterhin auf englisch.
@Frank ist bis Ende August in Urlaub. Kann den Fehler aber selbst auch nachvollziehen, auch das Ändern der Sprache des Beitrags als Moderator funktioniert nicht.
Grüße Uwe
1
Danke für's Feedback, Uwe
Das passiert übrigens auch wenn du ein deutsches Windows hast aber z.B. einen US Firefox benutzt. Der Server detektiert m.W. die Sprache des verwendeten Browsers und selektiert dann die Sprache.
Früher war es zumindestens einmal so das das mit einem Cookie gesichert wurde wenn du unten auf Deutsch umgestellt hast.
Sofern du aber im Browser Setup eingestellt hast das nach jeder Nutzung die Cookies gelöscht werden, dann kommt er natürlich immer wieder in Englisch hoch.
Früher war es zumindestens einmal so das das mit einem Cookie gesichert wurde wenn du unten auf Deutsch umgestellt hast.
Sofern du aber im Browser Setup eingestellt hast das nach jeder Nutzung die Cookies gelöscht werden, dann kommt er natürlich immer wieder in Englisch hoch.
1
Hi,
Zur Sprachauswahl
Im Footer sind derzeit nur „de_all“ und „en_all“ verlinkt. Ich werde dort noch ein Dropdown-Menü hinzufügen, das alle Kombinationen berücksichtigt.
Zudem wird die Einstellung in einem Cookie gespeichert, sodass sie permanent bleibt, solange man das Cookie nicht löscht oder überschreibt.
Ist kein Cookie gesetzt, benutzt die Seite automatisch die Sprache des Browsers.
Zum Speichern der Sprache
Das Speichern der Sprache bzw. das Wechseln der Sprache im Beitrag geht wieder.
Gruß
Frank
Zur Sprachauswahl
- Unter https://administrator.de?lang=de bekommt ihr ausschließlich deutsche Beiträge, Interfacesprache: de
- Unter https://administrator.de?lang=en bekommt ihr ausschließlich englische Beiträge, Interfacesprache: en
- Unter https://administrator.de?lang=de_all bekommt ihr deutsche und englische Beiträge, Interfacesprache: de
- Unter https://administrator.de?lang=en_all bekommt ihr englische und deutsche Beiträge, Interfacesprache: en
Im Footer sind derzeit nur „de_all“ und „en_all“ verlinkt. Ich werde dort noch ein Dropdown-Menü hinzufügen, das alle Kombinationen berücksichtigt.
Zudem wird die Einstellung in einem Cookie gespeichert, sodass sie permanent bleibt, solange man das Cookie nicht löscht oder überschreibt.
Ist kein Cookie gesetzt, benutzt die Seite automatisch die Sprache des Browsers.
Zum Speichern der Sprache
Das Speichern der Sprache bzw. das Wechseln der Sprache im Beitrag geht wieder.
Gruß
Frank
3
Besten Dank!