3
Auswerten von Zeilen ohne bestimmte Buchstabenfolgen
Ich möchte (abhängig von einer bestimmten Nutzereingabe) unterschiedliche Zeilen nach einem Wert durchsuchen, den Inhalt der Zeile aber ohne den Wert ausgeben.
Ich habe ein kleines Batch-Script geschrieben, indem sich die Sprache einstellen lässt (Deutsch und Englisch). Da ich dzu Variablen benutze und nicht das ganze Script zweimal schreiben möchte, habe ich ein Problem:
Zur Identifikation der Zeilen habe ich Werte genutzt und in eine andere Datei geschrieben, z.B.:
Problem:
Die Zeilen sollen ausgelesen und dann als Variablen gesetzt werden - nur ohne AE1, AE2, etc.!
Hab's schon mit find, findstr und ein paar Varianten von for /f... probiert, leider erfolgslos.
Da ich in diesem Bereich (andere Dateien auslesen und Variablen setzen) vollkommen neu und bislang unerfahren bin, bitte ich euch um Hilfe!
Ich habe ein kleines Batch-Script geschrieben, indem sich die Sprache einstellen lässt (Deutsch und Englisch). Da ich dzu Variablen benutze und nicht das ganze Script zweimal schreiben möchte, habe ich ein Problem:
Zur Identifikation der Zeilen habe ich Werte genutzt und in eine andere Datei geschrieben, z.B.:
AE1 Welcome
AE2 Please setup your current settings!
AD1 Willkommen!
AD2 Bitte stellen Sie Ihre momentanen Einstellungen ein!Problem:
Die Zeilen sollen ausgelesen und dann als Variablen gesetzt werden - nur ohne AE1, AE2, etc.!
Hab's schon mit find, findstr und ein paar Varianten von for /f... probiert, leider erfolgslos.
Da ich in diesem Bereich (andere Dateien auslesen und Variablen setzen) vollkommen neu und bislang unerfahren bin, bitte ich euch um Hilfe!
Auf Facebook teilen
Auf X (Twitter) teilen
Auf Reddit teilen
Auf Linkedin teilenBitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben
Content-ID: 128405
Url: https://administrator.de/forum/auswerten-von-zeilen-ohne-bestimmte-buchstabenfolgen-128405.html
Ausgedruckt am: 12.04.2025 um 11:04 Uhr
3 Kommentare
Neuester Kommentar
Auch dir eine Begrüssung deiner Wahl...
An deiner Stelle würde ich das ganz anders machen....(so wie es fast jeder macht)
...und nicht alles in einer Riesen Language Datei.
Gruß
An deiner Stelle würde ich das ganz anders machen....(so wie es fast jeder macht)
If "%lang%=deu" set "langfile=deu.lng"
If "%lang%=enu" set "langfile=enu.lng" ...und nicht alles in einer Riesen Language Datei.
Gruß
Hallo Senseless,
für das Beispiel:
-die Datei heißt Werte.txt
-nach AE1, AE2 ... soll gesucht werden.
oder der erste Teil der Zeile dient als Variablenname:
Grüße
rubberman
für das Beispiel:
-die Datei heißt Werte.txt
-nach AE1, AE2 ... soll gesucht werden.
@echo off &setlocal
set such=AE2
for /f "tokens=1*" %%i in ('findstr /b /c:"%such%" "Werte.txt"') do set "var=%%j"
echo %var%
pauseoder der erste Teil der Zeile dient als Variablenname:
@echo off &setlocal
for /f "tokens=1*" %%i in (Werte.txt) do set "%%i=%%j"
echo %AE2%
pauseGrüße
rubberman
Danke für eure Ideen und entschuldigt mich, dass ich nicht so frei war und eine Begrüßung geschrieben habe, ich war in Gedanken weniger im Thread sondern mehr in der verzwickten Batch-Datei...
@ TimoBeil:
Dein Vorschlag klingt gut und vernünftig, nur das Problem mit den Zeilen bleibt: Wie bekomme ich die Übersetzung/den Text aus dem File, ohne die vorangestellte Variable?
Ich mache mir weniger Sorgen um das Differenzieren der Sprachen, da ich mir folgendes ausgedacht habe:
- Es gibt je Sprache 35 Zeilen an Text
- Der Syntax ist wie folgt:
A%SPRACHE%%ZEILE%
A ist ein ferster Wert ohne weitere Bedeutung, %SPRACHE% ist endweder E (Englisch) oder D (Deutsch), die %Zeile% erklärt sich von alleine.
Die Datei sieht so aus:
Die Einträge in eckigen Klammer dienen nur der Orrientierung in der Datei (werde ich nicht mehr brauchen, weil ich es umarbeiten werde, wie du es mir empfohlen hast).
Um erstmal alle Variablen auszuwerten habe ich mir folgendes am Anfang des Scriptes einfallen lassen:
@ rubberman:
Danke für deinen Ansatz, aber leider gibt mir schon die CMD folgendes als Ergebnis aus:
"%%i" ist syntaktisch an dieser Stelle nicht verarbeitbar.
Eine Batch zeigt mir folgendes:
Echo ist ausgeschaltet (OFF).
Beide hatten folgende Eingabe:
Wie gesagt bin ich nicht sehr bewandert in der Benutzung des FOR-Befehles...
Wäre nett, wenn ihr mir weiterhelfen würdet!
Aber danke schonmal für eure Ideen!
Bye, Senseless
@ TimoBeil:
Dein Vorschlag klingt gut und vernünftig, nur das Problem mit den Zeilen bleibt: Wie bekomme ich die Übersetzung/den Text aus dem File, ohne die vorangestellte Variable?
Ich mache mir weniger Sorgen um das Differenzieren der Sprachen, da ich mir folgendes ausgedacht habe:
- Es gibt je Sprache 35 Zeilen an Text
- Der Syntax ist wie folgt:
A%SPRACHE%%ZEILE%
A ist ein ferster Wert ohne weitere Bedeutung, %SPRACHE% ist endweder E (Englisch) oder D (Deutsch), die %Zeile% erklärt sich von alleine.
Die Datei sieht so aus:
[ENGLISH]
[EN_INTERACTIONS]
AE1 Press Enter to continue
AE2 Note some facts:
...Die Einträge in eckigen Klammer dienen nur der Orrientierung in der Datei (werde ich nicht mehr brauchen, weil ich es umarbeiten werde, wie du es mir empfohlen hast).
Um erstmal alle Variablen auszuwerten habe ich mir folgendes am Anfang des Scriptes einfallen lassen:
set ZEILE=0
:set_lang
set zeile=%zeile%+1
if %zeile%==36 goto finished_lang
echo # # # Loading language file...
echo Currently loading: A%SPRACHE%%ZEILE%...
REM Hier muss noch der korrekte Befehl zur Auswertung ohne A%SPRACHE%%ZEILE% der Zeile wiederzugeben...
goto set_lang
:finished_lang
echo # # # Finished loading %SPRACHE%-strings!
REM Unten kommen dann die schon bestehenden Instanzen hin...@ rubberman:
Danke für deinen Ansatz, aber leider gibt mir schon die CMD folgendes als Ergebnis aus:
"%%i" ist syntaktisch an dieser Stelle nicht verarbeitbar.
Eine Batch zeigt mir folgendes:
Echo ist ausgeschaltet (OFF).
Beide hatten folgende Eingabe:
@echo off &setlocal
set such=AE2
for /f "tokens=1*" %%i in ('findstr /b /c:"%such%" "ConvertIt_LANG-FILE.ini"') do set "var=%%j
echo %var%
pauseWie gesagt bin ich nicht sehr bewandert in der Benutzung des FOR-Befehles...
Wäre nett, wenn ihr mir weiterhelfen würdet!
Aber danke schonmal für eure Ideen!
Bye, Senseless
