Batch Ersetzen von Wörtern führt zu löschen von Absätzen

Guten Abend,

ich habe da mal erneut eine Frage an die Batch-Affinen unter euch. Ich habe dieses ähnliche Problem schon einmal gepostet, da konnte mir keiner so richtig helfen.
Deshalb versuche ich es erneut.

Zunächst der grobe Aufbau meines Batch Programmes. Ich habe eine Text Datei (keywords.txt) indem ein Index und zwei Wörtern angegeben sind, die getauscht werden sollen. Nun starte ich die Batch Datei, diese nimmt aus dem Ordner Source eine Datei und dupliziert diese so oft, je nachdem wie hoch der Index aus der Text Datei ist. Also bei Index 8, wird die Datei aus Source 8 mal dupliziert und dann von 1-8 nummeriert. Nun liest die Batch Datei aus der Text Datei das 1. Tauschwort aus und tauscht dieses in den duplizierten Dateien je nachdem welche Nummer diese hat. Beispiel: In Datei 3 wird das Wort Dut1 gegen das Wort Dut3 getauscht. In Datei 4 dann gegen Dut4 usw.

Diese Funktion läuft auch und macht soweit keine Probleme (man mag es kaum glauben). Jedoch macht das Programm eine Sache die ich nicht verstehe. Zum Teil werden Absätze einfach gelöscht. Jedoch nicht alle! Manche bleiben vorhanden.
Vor dem Tausch:



variables{
msTimer timerForCyclicUpdateDesiredValueOfDut1;
}




Sollwerte, Funktionsaufschaltungen und Rampen vom AUSY verarbeiten

Nach dem Tausch:


variables{
msTimer timerForCyclicUpdateDesiredValueOfDut4;
}



Wieso werden nur gewisse Absätze gelöscht.

Hier mein Code den ich zum tauschen nutze:


Da mein Code komplett funktioniert und bis auf den einen kleinen Fehler nicht perfekt läuft, wäre PowerShell keine Alternative. Falls jemand eine andere Lösung zum ersetzen der Wörter hat, wäre ich natürlich auch bereit diese zu testen. Vielen Dank schonmal für die Hilfe!

Markus

FINDSTR "^" "%quell_datei%"  

:ers
SET "zeile=!zeile:%suchen_nach%=%ersetzen_durch%!"  
>>%ziel_datei% echo.!zeile!
GOTO :eof

set /a loop=0


:inta
set /a loop=%loop%+1

SET "quell_datei=cache\%KlausDieter:~0,-5%%loop%.cin"  
SET "ziel_datei=cache1\%KlausDieter:~0,-5%%loop%.cin"  
SET "suchen_nach=%Torsten%1"  
SET "ersetzen_durch=%Torsten%%loop%"  

IF NOT DEFINED suchen_nach (ECHO. Fehler: Die Variable suchen_nach nicht definiert^^!&GOTO :eof)
IF EXIST %ziel_datei% (DEL /f %ziel_datei% 1>NUL 2>NUL)
FOR /f "delims=" %%i IN ('FINDSTR "^" "%quell_datei%"') DO (  
SET zeile=%%i& CALL :ers !zeile!
)
GOTO :wer


:ers
SET "zeile=!zeile:%suchen_nach%=%ersetzen_durch%!"  
>>%ziel_datei% echo.!zeile!
::IF [!zeile!] EQU  (ECHO.>>%ziel_datei%) ELSE (ECHO. !zeile!>>%ziel_datei%)  2>NUL
GOTO :eof
:wer

set installel=%errorlevel%
if %loop%==%count% goto fall
if %installel%==0 goto inta

:fall
echo.

set /a loop=0


:inta
set /a loop+=1

SET "quell_datei=cache\%KlausDieter:~0,-5%%loop%.cin"  
SET "ziel_datei=cache1\%KlausDieter:~0,-5%%loop%.cin"  
SET "suchen_nach=%Torsten%1"  
SET "ersetzen_durch=%Torsten%%loop%"  

IF NOT DEFINED suchen_nach (ECHO. Fehler: Die Variable suchen_nach nicht definiert^^!&GOTO :eof)
del "%ziel_datei%" >nul 2>&1  
FOR /f "tokens=1,* delims=:" %%a IN ('type "%quell_datei%" ^| FINDSTR /n "^"') DO (  
	CALL :ers "%%b"  
)
GOTO :wer

:ers
set "zeile=%~1"  
if defined zeile set "zeile=!zeile:%suchen_nach%=%ersetzen_durch%!"  
>>"%ziel_datei%" echo.!zeile!  
GOTO :eof
:wer

set installel=%errorlevel%
if %loop%==%count% goto fall
if %installel%==0 goto inta

:fall
echo.

:inta
set /a "loop+=1"  

setlocal DisableDelayedExpansion
SET "quell_datei=cache\%KlausDieter:~0,-5%%loop%.cin"  
SET "ziel_datei=cache1\%KlausDieter:~0,-5%%loop%.cin"  
SET "suchen_nach=%Torsten%1"  
SET "ersetzen_durch=%Torsten%%loop%"  

setlocal EnableDelayedExpansion
<"!quell_datei!" >"!ziel_datei!" (  
  for /f %%i in ('type "!quell_datei!"^|find /c /v ""') do for /l %%j in (1 1 %%i) do (  
    set "zeile=" & set /p "zeile="  
    if not defined zeile (
      echo(
    ) else (
      echo(!zeile:%suchen_nach%=%ersetzen_durch%!
    )
  )
)
endlocal
endlocal

echo !zeile:%suchen_nach%=%ersetzen_durch%!

echo(!zeile:%suchen_nach%=%ersetzen_durch%!