DFS - Serverübergreifender Zugriff

Hallo in die Runde,

ich tue mich leider etwas schwer, die Rechtestruktur hinter meinem Server 2022 DFS zu verstehen.
Gegeben sind:
Server 1 - Quelle ; Server 2 - Ziel (DFS ist auf beiden eingerichtet und funktioniert auch soweit)

Ich habe Ordner 1 auf Server 1, dessen Daten zu Ordner 2 auf Server 2 übertragen werden sollen.
Ordner 2 wurde gerade eben mit einem Administratorprofil angelegt und die Freigabe eingetragen.
Die Gruppe der Administratoren hat also Vollzugriff auf Quell und Zielverzeichnis.

Trotz allem kann ich Ordner 2, von Server 1 aus, nicht als zusätzlichen Ordnerpfad ins DFS einbinden. Hat das DFS irgendwelche Sonderregeln, die ich übersehen habe, oder wo liegt das Problem?


Gruß
Kvothe