Excel Dokument in CSV umwandeln
Aus einem Warenwirtschaftssystem wurden Adressen in eine Excel-Liste exportiert (allerdings wurde die Trennung nicht per Komma sondern per Spalten realisiert)
Wie kann ich nun diese in eine CSV umwandeln, damit ich die Adressen in Outlook importieren kann
Servus,
ein Kunde hat ein Warenwirtschaftssystem, dass die Adressen in eine Excel-Liste exportiert hat.
Nun wollte ich die Excelliste in eine CSV umwandeln, damit ich diese in Outlook importieren kann.
Das funktioniert aber nicht, da die Telefonnummern und Namen nicht per Komma getrennt sind.
Bei über 4000 Adresse habe ich keine Lust hinter jedem Parameter ein Komma zu setzen damit es Outlook zuordnen kann.
Die Exceltabelle sieht so aus:
NAME1 NACHNAME VORNAME Telefonnummer
Mustermann Jürgen Mustermann Jürgen 123
Mustermann Georg Mustermann Georg 321
Wenn ich die erstellte CSV im Editor öffne, hat er alles per Komma getrennt.
Nur wenn ich die CSV in Outlook importieren möchte, kann ich nicht die einzelnen Felder zuweisen weil in einer Zeile alle Informationen stehen(Name Nachname Vorname Telefonnummer)
Wisst ihr eine Möglichkeit?
Gruß Kernmaster
Wie kann ich nun diese in eine CSV umwandeln, damit ich die Adressen in Outlook importieren kann
Servus,
ein Kunde hat ein Warenwirtschaftssystem, dass die Adressen in eine Excel-Liste exportiert hat.
Nun wollte ich die Excelliste in eine CSV umwandeln, damit ich diese in Outlook importieren kann.
Das funktioniert aber nicht, da die Telefonnummern und Namen nicht per Komma getrennt sind.
Bei über 4000 Adresse habe ich keine Lust hinter jedem Parameter ein Komma zu setzen damit es Outlook zuordnen kann.
Die Exceltabelle sieht so aus:
NAME1 NACHNAME VORNAME Telefonnummer
Mustermann Jürgen Mustermann Jürgen 123
Mustermann Georg Mustermann Georg 321
Wenn ich die erstellte CSV im Editor öffne, hat er alles per Komma getrennt.
Nur wenn ich die CSV in Outlook importieren möchte, kann ich nicht die einzelnen Felder zuweisen weil in einer Zeile alle Informationen stehen(Name Nachname Vorname Telefonnummer)
Wisst ihr eine Möglichkeit?
Gruß Kernmaster
Kommentieren
Teilen
Auf Facebook teilen
Auf X (Twitter) teilen
Auf Reddit teilen
Auf Linkedin teilenBitte markiere auch die Kommentare, die zur Lösung des Beitrags beigetragen haben
Content-ID: 204307
Url: https://administrator.de/forum/excel-dokument-in-csv-umwandeln-204307.html
Ausgedruckt am: 09.05.2025 um 22:05 Uhr
4 Kommentare
Neuester Kommentar
Hallo,
Du kannst auch einfach die Tabelle kopieren und in den Editor einfügen, standardmäßig trennt Excel die Zellen durch Tabs, dann kannst Du einfach alle Tabs durch Komma oder Semikolon ersetzen und hast eine csv-Datei.
Beachte, dass Excel auch bei speichern als Textdatei Tabulatoren zwischen die Felder setzt.
Markus
Du kannst auch einfach die Tabelle kopieren und in den Editor einfügen, standardmäßig trennt Excel die Zellen durch Tabs, dann kannst Du einfach alle Tabs durch Komma oder Semikolon ersetzen und hast eine csv-Datei.
Beachte, dass Excel auch bei speichern als Textdatei Tabulatoren zwischen die Felder setzt.
Markus
Hallo,
wenn ich dich richtig verstehe, dann hast du in einer Spalte alle Informationen. Und in Zelle A2 zum Beispiel einen deiner Beispieldatensätze.
Dann markiere doch einfach Spalte A und suche im Menü oder bei den Ribbons den Punkt "Text in Spalten" o.ä. dann wählst du "getrennt" und Tabulatoren oder Leerzeichen, je nachdem was du hast und klickst dich durch. Dann hast du eine Tabelle in der die Daten in den einzelnen Zellen stehen sollten.
Dann speichern unter *.csv und es sollte funktionieren.
Gruß
Xolger
wenn ich dich richtig verstehe, dann hast du in einer Spalte alle Informationen. Und in Zelle A2 zum Beispiel einen deiner Beispieldatensätze.
Dann markiere doch einfach Spalte A und suche im Menü oder bei den Ribbons den Punkt "Text in Spalten" o.ä. dann wählst du "getrennt" und Tabulatoren oder Leerzeichen, je nachdem was du hast und klickst dich durch. Dann hast du eine Tabelle in der die Daten in den einzelnen Zellen stehen sollten.
Dann speichern unter *.csv und es sollte funktionieren.
Gruß
Xolger
Hi,
speichern Als ... -> .csv -> du wirst gefragt, was du als Trenner zwischen den Zellen haben willst -> perfekt
Grüße
Exze
speichern Als ... -> .csv -> du wirst gefragt, was du als Trenner zwischen den Zellen haben willst -> perfekt
Grüße
Exze
Hallo,
danke für die Antwort,
Ich habe jetzt die umgewandelte CSV Datei im Editor geöffnet und die ; gegen , ersetzt!
danke für die Antwort,
Ich habe jetzt die umgewandelte CSV Datei im Editor geöffnet und die ; gegen , ersetzt!
