Excel-Files vorbefüllen mit Stammdaten ("Serienbrief"-Funktion in Excel für Mitarbeiterbeurteilung)

In unserem Unternehmen setzen wir ein Excel-Formular für die jährliche Mitarbeiterbeurteilung ein, welches wir nun überarbeitet haben. Gerne wollte ich dies nun wie bei einem Serienbrief in Varianten für die einzelnen Mitarbeiter vorbefüllen und als separate Excel-Dateien speichern (z.B. Name/Vorname, Funktion, Team, Vorgesetzter etc.). So könnten die vorbereiteten Formulare direkt an die Teamleiter verteilt werden, damit diese möglichst wenig administrativen Aufwand haben und sich auf die eigene Beurteilung kümmern können.

Gibt es hierzu irgendwelche Möglichkeiten in Excel ohne dies manuell zu machen? Weder bei Google noch hier im Forum habe ich leider etwas Passendes dazu gesehen.